REDAN INLETTS in English translation

• already started
• already begun
• already been launched
• already been initiated
• already undertaken
• already underway
• already commenced
• already been opened
• have been opened
• already deployed

Examples of using Redan inletts in Swedish and their translations into English

Vid andra världskrigets slut hade det kalla kriget redan inletts.
At the end of World War II, the Cold War had, in essence, already begun.

Inlämningen av abstrakt för konferensen har redan inletts.
The collection of abstracts for the conference has already started.

cementindustrin10 har en sådan process redan inletts.
this process has already begun.

Den har redan inletts.
It has already started.

Dessutom hade förfarandet för harmoniserad klassificering av glyfosat redan inletts.
Morover, the procedure for harmonised classification of glyphosate was already initiated.

Varför har Frontexpatrulleringar inte redan inletts i Medelhavet?
why have the Frontex patrols not started already in the Mediterranean?

Den har redan inletts.-En planerad statskupp?
You're planning a coup? It already started.

Inledande omfattar utvidgningar av förfaranden som redan inletts.
Initiation including extensions of proceedings already initiated.

Flera sådana projekt har redan inletts.
Several such projects have already been established.

Detta är extra viktigt eftersom vinplanteringssäsongen redan inletts.
This is especially urgent as the planting season for new vines has already started.

Har inte övningen redan inletts?
The exercise has already begun, hasn't it?

Kompletterande åtgärder inom varje Copernicustjänst har redan inletts.
Complementing service-specific measures have already been started by the Copernicus services.

Hur som helst… Har inte övningen redan inletts?
The exercise has already begun, hasn't it? Anyway, the?

förstärkte den konjunkturnedgång som redan inletts.
reinforced the economic downturn that had already begun.

Den första kategorin är pågående projekt där byggnation redan inletts.
The first category is ongoing projects where construction has already started.

Semester kan inte fastställas att inledas under en strejk som redan inletts.
A holiday cannot be scheduled to start during a strike that has already begun.

Fem akuta humanitära aktioner har dessutom redan inletts.
Furthermore, five emergency humanitarian operations are already under way.

Arbetet har redan inletts med att stärka den ekonomiska och monetära unionens sociala dimension.
Work has already started to reinforce the social dimension of the Economic and Monetary Union.

De ständiga representanternas tekniska samråd har redan inletts som ett led i förberedandet av den rapport som ordförandeskapet skall förelägga Europeiska rådet i Helsingfors om framtida regeringskonferenser.
Technical consultations of Permanent Representatives have already begun as part of the process of preparing the report which the Presidency will submit to the Helsinki European Council on the future IGC.

Arbetet har redan inletts och rekryteringen av personal till kontoret närmar sig nu avslutningsskedet.
Work has already started and the recruitment of the staff to the Support Office is approaching its final phase.