PLANNED in Slovak translation

• plánované
• plánoval
• plánu
• plánovaných
• plánovaná
• plánovanej
• plánovali
• plánuje
• plánovala
• plán
• plánov
• plány

Examples of using Planned in English and their translations into Slovak

KAHRAMAA has several projects planned along these lines.
Bratislava má v tomto smere pripravené viaceré projekty.

I tell you, this station will be operational as planned.
Vravím vám, táto stanica bude funkčná ako je naplánované.

Don't worry about what God has planned for you.
Nebojte sa ničoho, čo má pre vás pripravené Boh.

We don't know what is planned for our lives.
Nevieme, čo má pre nás život pripravené.

Some projects are already planned.
Niektoré projekty sú už pripravené.

This is the first stage of a planned series of digital developments.
Táto aplikácia je prvou zo série pripravovaných digitálnych iniciatív.

Well, it's a little sooner than we planned, but.
Nuž, je to trošku skorej ako sme to plánovali, ale.

You were saying we will prove the technology is harmless and continue as planned.
Hovoril som, že preukážeme našu technológiu neškodnou a budeme pokračovať ako sme plánovali.

The portals are opening to the higher realms as planned eons of time ago.
Portále sa otvárajú do vyšších sfér ako bolo naplánované pred dávnymi vekmi.

Oh no, Mother Nature had something else planned for me.
Lenže príroda pre mňa mala pripravené niečo iné….

I know God has wonderful things planned for you!
To znamená, že Boh má pre vás pripravené nádherné veci!

Characteristics of the soil where the planned installation of the structure.
Charakteristika pôdy, kde je plánovaná inštalácia stavby.

Audits should planned, taking into consideration the importance of the processes
Plán auditov musí zohľadňovať stav a význam preverovaných procesov

Welcomes the Commission's planned introduction of a directive on reduced VAT rates for labour-intensive and locally supplied services, which are primarily provided by SMEs;
Víta plán Komisie na vypracovanie smernice o znížených sadzbách DPH pre služby s vysokým podielom ľudskej práce a služby poskytované na miestnej úrovni, ktoré poskytujú v prvom rade MSP;

The last race didn't go as planned so we're hoping to show how competitive we are this weekend.».
Posledné preteky nešli podľa našich plánov, takže dúfame, že tento víkend ukážeme, akí sme konkurencieschopní.

The Committee is keeping a close eye on recently planned initiatives using various production
Výbor so záujmom sleduje najaktuálnejšie plány iniciatív, ktoré prostredníctvom využívania alternatívnych technológií na výrobu

Once you have planned, you need to get involved with your family
Keď už máte plán, musíte sa ho ako rodina držať

To prepare for hosting the‘Billboard Music Awards,' I already have 20 costume changes planned,” Clarkson says of her first time hosting duties.
Pri príprave na účasť na Billboard Music Awards mám už 20 kostýmových plánov,” povedal Clarkson vo vyhlásení.

Formula one driver's championship was initially planned in late 1930's,
Plány na šampionát Formuly 1 pre vodičov boli prerokované v neskorých 30-tych rokoch 20. storočia,

the recording did not go entirely as planned.
časovo nahrávanie neprebiehalo úplne podľa plánov.