IS CONTAGIOUS - перевод на Русском

• заразна
• заразительна
• заразно
• заразительно
• заразен

Примеры использования Is contagious на Английском языке и их переводы на Русский язык

Popularity is contagious.
Популярность заражает.

Cooperation, it seems, is contagious.
Сотрудничество, похоже, является заразительным.

Fubaredness Is Contagious.
Антропофобия- человекобоязнь.

Which apparently is contagious.
Что, похоже, было заразно.

because love is contagious.“.
потому что любовь является заразной.“.

on himself proved that the blood of patients with relapsing fever is contagious.
кровь больных возвратным тифом заразна.

So while Sue was trying to prove smiling is contagious, Mike and I were proving being nervous definitely was..
Пока Сью пыталась доказать, что улыбка заразительна, мы с Майком доказали, что нервозность передается по воздуху.

that proves my hypothesis that smiling is contagious.
это докажет мою гипотезу, что улыбка заразительна.

I don't know if it's because she's Betazoid or what but her mood is contagious.
Я не знаю, связано ли это с тем, что она бетазоид, но ее настроение заразно.

Mediocrity is contagious; it exists for generations;
Ничтожество заразительно, и оно существует целыми поколениями,

because the disease is contagious.
поскольку заболевание заразно.

If you succeed in the flash game Talking cat make him laugh, and he will make you laugh is contagious.
Если вам удастся во флеш игры Говорящий кот рассмешить его, то он заставит и вас заразительно смеяться.

Not knowing if the fire-lizard's sickness is contagious, they quarantine it until it recovers.
Не зная, является ли болезнь огненной ящерицы заразной, они поместили его в карантин, пока не выздоровеет.

The patient is contagious, apparently, from the last days of incubation was continued for 14 to 21 days, and before the lapse of the crusts.
Больной является заразным, повидимому, с последних дней инкубации, продолжающейся 14- 21 день, и до отпадения корок.

Courage is Contagious, published in 1998, made the New
Courage is Contagious( 1998), Stand for Something:

they have ruled out that it is contagious.
они уверены что это не заразно.

there is a period of communicability-a time when an infected individual or animal is contagious and can infect another person or animal.
периода- период передачи инфекции, когда зараженный человек или животное является заразным и может заразить других людей или животных.

if it takes me that long to prove smiling is contagious, then I am up for the challenge,
мне потребуется столько же времени, чтобы доказать, что улыбка заразительна, тогда я готова принять вызов,

So I will continue with my research-- one smile at a time, until I prove that smiling is contagious,'cause I don't wanna live in a world where it isn't.
Поэтому я продолжу свои опыты… По одной улыбке за раз, пока не докажу, что улыбка заразительна, потому что я не хочу жить в мире, где она таковой не является.

On the contrary, the enthusiasm and energy that Chris Sanders has brought to this office is contagious, and I hope that it will infect our work not just through New Zealand's presidency but beyond.
Наоборот, энтузиазм и энергия, которые привнес на этот пост Крис Сандерс носят заразительный характер, и я надеюсь, что эта заразительность будет пронизывать нашу работу не только на протяжении новозеландского председательства, но и после.