IS CRYSTAL CLEAR - перевод на Русском

• кристально чистая
• кристально ясен
• предельно ясна
• кристально чистое
• кристально чистые

Примеры использования Is crystal clear на Английском языке и их переводы на Русский язык

due to which filtered water is crystal clear.
находящихся в воде, благодаря чему получаем кристально чистую воду.

The water is crystal clear, calm and quite deep making it possible for boats to moor in the bay.
Воды здесь кристально чистые, спокойные и довольно глубокие, что позволяет лодкам причалить к этой бухте.

The water in the ponds is crystal clear because going down the mountain,
Вода в прудах кристальная, поскольку спускаясь с горы,

The sea is crystal clear, moreover, Genoa is surrounded by the Apennines mountain range from the Northern side.
Море здесь чистое, к тому же с севера Генуя окружена хребтом Апеннинских гор.

It is articulated in paragraph 28 of the report(A/ES-10/248), which is crystal clear and has no need of being explained,
Об этом говорится в пункте 28 доклада( А/ ES- 10/ 248), смысл которого является предельно четким и не требует никаких уточнений,

the air is crystal clear and healthy.
воздух здесь кристально чистый, целебный.

make sure your conversation is crystal clear- no embarrassing Google Translate errors!
убедитесь, что ваше общение абсолютно понятное- никаких неловких ошибок Google Translate!

the way I feel about you is crystal clear.
но мои чувства к тебе кристально чисты.

Thus, Algeria's position in this area is crystal clear: it involves a full readiness to promote international cooperation to combat the proliferation, circulation
Таким образом, позиция Алжира по данному вопросу является кристально ясной: она подразумевает наличие полной готовности содействовать международному сотрудничеству в деле борьбы с распространением,

accept such an argument because the negotiating mandate is crystal clear in defining the objective of the FMCT as the banning of the production of fissile material for nuclear weapons
не примет такого тезиса, ибо переговорный мандат кристально четко определяет цель ДЗПРМ как запрещение производства расщепляющегося материала для ядерного оружия

Viet Nam's position is crystal clear on this issue and is lucidly contained in a message by the President of Viet Nam, His Excellency Mr. Tran Duc Luong, addressed to the Secretary-General of the United Nations
Позиция Вьетнама предельно ясна, и она четко отражена в послании президента Вьетнама Его Превосходительства гна Тран Дук Луонга, адресованном Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций

What is crystal clear to us now is that enough has transpired;
То что кристально ясно нам теперь, то что достаточно прошло,

The central message to us, world leaders, of both the International Panel on Climate Change reports and the Sir Nicholas Stern report on climate change is crystal clear: unless urgent actions are taken to curb greenhouse gas emissions by shifting to a new global energy mix based on renewable energy sources,
Нам, мировым лидерам, предельно ясен основной вывод, содержащийся как в докладе Международной группы экспертов по изменению климата, так и в докладе сэра Николаса Стерна: без осуществления срочных мер по сокращению выбросов парниковых газов

The images of the display are crystal clear, even under the most severe environmental conditions.
Дисплей обеспечивает кристально чистое изображение даже в тяжелых условиях окружающей среды.

Triopetra's waters are crystal clear and quite cold,
Воды Триопетры кристально чистые и довольно холодные,

Listen, listen, mate, let me be crystal clear about this.
Послушай, приятель, позволь мне предельно ясно выразиться.

I was crystal clear.
Все было кристально ясно.

Let me be crystal clear about this.
Позвольте мне быть предельно ясным.

But the implication was crystal clear.
Но подтекст был кристально ясен.

I was crystal clear.
Я же был предельно ясен.