IS DROPPED - перевод на Русском

• отбрасывается
• упадет
• уронили
• падения
• опускается
• сбрасывается
• упал
• будет исключен
• падает
• обрывается

Примеры использования Is dropped на Английском языке и их переводы на Русский язык

and the camera is dropped when a fight breaks out over whether they should go for help.
и камера отбрасывается, когда разразился спор, нужно ли им пойти за помощью.

The glass might break if the device is dropped on a hard surface,
Экран устройства сделан из стекла, которое может разбиться, если устройство упадет на твердую поверхность,

all the excess is dropped, to focus on the story, on the action, on the motion.
все лишнее отбрасывается, чтобы сконцентрировать внимание на сюжете, действии, движении.

If the product is dropped, the brush head should be replaced before the next use
Если устройство уронили, насадка должна быть заменена перед следующим использованием,

The first stage is iterative: at each iteration, the array's element with the smallest number is dropped.
Первый этап имеет итерационный характер, причем на каждой итерации отбрасывается элемент массива с наименьшим номером.

The AC adapter is dropped in water, or if water,
Падения адаптера в воду или попадания вовнутрь воды,

First you will watch Cristal concert, is something angry because light does not lend itself to make good photos to upload your snap, this is dropped.
Во-первых вы будете смотреть Cristal концерт, это что-то зол, потому что свет не поддается, чтобы сделать хорошие фотографии, чтобы загрузить оснастку, это отбрасывается.

A Charlotte spiral is a variation in which the torso is dropped down forward toward the skating leg
Спираль Шарлотты( англ. Charlotte spiral)- представляет собой позицию, при которой торс фигуриста опускается вниз к опорной ноге,

the VPN connection is dropped.
VPN- подключение отбрасывается.

Dropped once from a horizontal position with the bottom 1.8 m above the surface onto which it is dropped.
Резервуар один раз сбрасывают в горизонтальном положении с высоты 1, 8 м, измеренной от нижней части до поверхности, на которую он сбрасывается;

the connection is rejected and the packet is dropped.
соединение отвергается и пакет отбрасывается.

the first zero from the area code is dropped.
в Словению- 0038, при этом для регионального кода опускается.

Italian delegations that if the Dutch document is dropped, the Italian delegation will not insist on having their document listed in paragraph 17.
итальянской делегациями имеется понимание, что если будет исключен голландский документ, то итальянская делегация не будет настаивать на упоминании их документа в пункте 17.

One cylinder shall be dropped in a horizontal position with the bottom 1.8 m above the surface onto which it is dropped.
Баллон сбрасывается в горизонтальном положении с высоты 1, 8 м, измеренной от нижней части до поверхности, на которую он сбрасывается.

tool insert is dropped, check to make sure it is not damaged, or use an undamaged tool insert.
вставной инструмент падает, проконтролируйте, не произошло ли поломки, или воспользуйтесь неповрежденным вставным инструментом.

If the pressure is dropped to a level equal to that of the patient's systolic blood pressure,
Если давление падает до уровня, равного систолическому давлению пациента,

the connection is dropped and an error message is placed into the CommuniGate Pro Log.
то соединение обрывается и в Журнал работы CommuniGate Pro помещается сообщение об ошибке.

otherwise the connection is dropped.
В противном случае соединение обрывается.

If power tool or accessory is dropped, inspect for damage
Если инструмент или аксессуар упал, проверьте его на предмет повреждений

If the unit is dropped into water, unplug it immediately and only then take
Если устройство упало в воду, выньте вилку сетевого шнура из розетки,