IS FOND - перевод на Русском

• любит
• увлекается
• очень нравятся

Примеры использования Is fond на Английском языке и их переводы на Русский язык

The word philosopher means"the one who is fond of Mind", whereas Mind,
Слово философ в переводе означает« тот, кто любит Разум», а Разум,

Boris Shcherbakov is fond of repoussé and chasing,
Борис Щербаков увлекается чеканкой, металлопластикой,

As Judge Kenyon is fond of saying,"If a man cannot pay with his purse,
Как любит говорить судья Кэньон:" Если мужчина не может

writes poetry and is fond of practical pistol shooting.
пишет стихи и увлекается практической стрельбой из пистолета.

If a man doesn't accomplish murders, is fond of all vital beings,
Если человек не совершает убийств, любит все живые существа,

For example, if you know that a certain person is fond of horses, you can order the production of such products.
К примеру, если вы знаете, что определенная личность увлекается лошадьми, вы можете заказать изготовление такого изделия.

As our colleague from Spain, Ambassador Inocencio Arias, is fond of saying:“No one really wants to act like Esau, who sold his birthright for
Как любит говорить наш испанский коллега посол Иносенсио Ариас," никто в действительности не хочет уподобляться Исаву,

According to another tourist- Christian from Austria, he is fond of the culture of the countries of the former Soviet Union.
По словам другого туриста- Кристиана из Австрии, он увлекается культурой стран бывшего Советского Союза.

I bought it for my father, who is fond of listening to his radio late into the night.
Я купил его для моего отца, кто любит слушать его радио поздней ночи.

appears to speak fluent Italian, and is fond of Walt Whitman.
свободно говорит по-итальянски и любит Уолта Уитмена.

is, we might say,"> as the Webster's New World does,"a person whom one knows well and is fond of.
как" Webster' s New World":" человек, которого все хорошо знают и любят.

Your baby is fond of repeating one
В этом возрасте малышу нравится много раз повторять одно

He is fond of discovering unknown countries,
Он обожает открывать незнакомые страны,

Look, is there any chance you have seen this weird vine that is fond on people?
Слушайте, есть ли хоть какой-нибудь шанс увидеть эту фатальную виноградную лозу, так" полюбившую" людей?

One thing or the other: either the mission, which is fond of emphasizing that it is not a commission of inquiry,
Одно из двух: либо миссия, которая любит подчеркнуть, что она не является комиссией по расследованию,

It is indeed time to disarm history, as the Director-General of UNESCO is fond of recalling, and to move beyond the dialectical relationship between the tyranny of the dogmatic universalism of uniform thinking
Настало время, как любит напоминать Генеральный директор ЮНЕСКО, укротить историю и выйти за рамки

Under the influence of Lutfeli Bey, Jalil is fond of drinking, gambling
Под влиянием Лютфели бея Джалил увлекается пьянством, азартными играми

has high achievements in this sport, is fond of other sports.
имеет высокие достижения в этом виде спорта, увлекается другими видами спорта.

even sporting goods, if she is fond of fitness or some kind of sport.
даже спортивные товары, если она увлекается фитнесом или каким-то видом спорта.

Order of the reverend Nestor the Chronicler of the 1st degree Order of the reverend Sergii Radonezhski of the 3rd degree Order of the Golden Cross of the Sviatogorsk Brotherhood Fuks is fond of sports namely boxing and tennis.
Орден преподобного Нестора Летописца I степени Орден преподобного Сергия Радонежского III степени Орден Золотого Креста Святогорского Братства Увлекается спортом бокс и теннис.