IS INDEXED - перевод на Русском

• индексируется
• индекс

Примеры использования Is indexed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intellectual property registries may be indexed by asset while the security rights registry is indexed by the name of the grantor of the security right;
Индексация реестров интеллектуальной собственности может проводиться по активам, а индексация реестра обеспечительных прав- по наименованию лица, предоставившего обеспечительное право;

Once you know which keywords your website is indexed for, you will also be able to juggle them around.
Когда вы знаете, по каким ключевым словам проиндексирован ваш сайт, появляется больше возможностей для управления ими.

If the test page is indexed it probably won't have the same ranking potential of the old page.
Если тестовая страница будет проиндексирована, она не будет иметь такой же ранговый потенциал как старая страница меньше ссылок, нету прямых ссылок с внутренних страниц.

index them when the original article was published in a journal that is indexed in MEDLINE.
не индексирует переводы, если оригинальная статья была опубликована в индексируемом в MEDLINE журнале.

you will get access to a detailed list of keywords every page is indexed for.
получите доступ к полному списку ключевых слов, по которым проиндексирована каждая страница вашего сайта.

registered a notice with respect to a security right in the encumbered asset that is indexed under the identifier of the grantor; and.
зарегистрировал уведомление об обеспечительном праве в обремененных активах, которому присвоен индекс по идентификатору лица, предоставляющего право; и.

1 article in an international journal, which is indexed in the database of the company Scopus.
1 статья в международном журнале, который индексируются в базе данных компании Scopus.

the store pages will be listed among the search results How can I check whether my store is indexed by Google?
системам проиндексировать ваш магазин, то рано или поздно, страницы магазина появятся в результатах поиска Как проверить, проиндексирован мой магазин или нет?

and whether the attribute is indexed.
несколько значений и следует ли его индексировать.

so make sure that your site is indexed in every major search engine.
поэтому make sure что ваше место индексировано в каждом главном двигателе поиска.

so make sure that your site is indexed in every major search engine. Do a through check of all the meta tags and make sure you are not missing any one.
поэтому make sure что ваше место индексировано в каждом главном двигателе поиска.

information is collected in the legal library and is indexed and made searchable according to each provision of the Convention,
библиотека правовых документов собирает и распространяет индексированную и доступную для поиска информацию по каждому положению Конвенции

on the State Treasury, for the minimum living wage is indexed to a range of benefits that apply to workers protected by collective agreements or teaching
заработная плата на уровне прожиточного минимума, индексируемая в связи с многочисленными льготами, которых добились трудящиеся, чьи интересы защищаются коллективными договорами,

All three publications are indexed in the Scopus database.
Все три издания индексируются наукометрической базой Scopus.

Annually tariffs and fees are indexed on average by 9-12.
Ежегодно тарифы и сборы индексируются в среднем на 9- 12.

More than 150 million blogs are indexed in Russia only.
Только в России индексируется более 150 миллионов блогов.

It is index'3' used accidentally instead of'2.
Случайно использовали индекс' 3' вместо' 2.

Basic prices for services are indexed, when inflation exceeds 5 percent.
Базовые цены на услуги индексируются, когда инфляция превышает 5.

All of them are indexed and displayed in the search results.
Все они индексируются и отображаются в поиске.

The works published by Routledge are indexed both in Scopus and Web of Science databases.
Работы, опубликованные данным издательством, индексируются в базах данных Web of Science, Scopus.