IS MOVING FORWARD - перевод на Русском

• продвигается вперед
• движется вперед

Примеры использования Is moving forward на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your energy body is moving forward on the universe's luminous filaments of energy," she whispered in my ear.
Твоя энергетическое тело движется вперед на светящихся волокнах вселенной,- прошептала она мне на ухо.

with the support of the international community, the peace process is moving forward.
при поддержке международного сообщества мирный процесс продвигается вперед.

Today our country is moving forward on the basis of tolerance,
Сегодня наша страна движется вперед на основе толерантности,

at last, is moving forward on its path of development.
наконец, продвигается вперед по пути развития.

We understand that life is moving forward, and without smart city technologies
Мы понимаем, что жизнь движется вперед и без технологий" Умного города"

is assisting a peace process that is moving forward only very slowly.
оказывая содействие мирному процессу, который продвигается вперед весьма медленными темпами.

Yet, we cannot afford to give up on modernisation when the industry is moving forward and the market competition is getting stronger.
Но мы не можем позволить себе остановить модернизацию, когда отрасль движется вперед, конкуренция на рынке металла усиливается.

Cooperation in Europe(OSCE), is moving forward.
сотрудничеству в Европе( ОБСЕ), продвигается вперед.

but rather is moving forward under the banner of globalization.
а скорее движется вперед под знаменем глобализации.

the population at large that Kosovo is moving forward in terms of economic development.
населения в целом того, что Косово продвигается вперед в плане экономического развития.

the United States is moving forward on arms control issues
вне без нее Соединенные Штаты продвигаются вперед с точки зрения контроля над вооружениями

Those countries that benefit from the contribution of those millions of migrants are precisely those that simply do not understand that humanity is moving forward.
Те страны, которые извлекают выгоду из труда миллионов этих мигрантов, просто не понимают, что человечество развивается и двигается вперед.

Your company's stock is unfrozen… and my lawsuit against the L.A. Kings is moving forward.
Акции вашей компании разморожены,… а мой иск против" Лос-Анджелес Кингз" наконец- то продвинулся вперед.

the radial lines trick the visual system into thinking it is moving forward.
радиальные линии« обманывают» зрительную систему, создавая впечатление, что они движутся вперед.

Thus, the country is moving forward in implementing international standards
Тем самым страна продвигается в выполнении международного стандарта

In some cases, this step is moving forward to further career growth,
В каких случаях этот шаг является движением вперед, к дальнейшему карьерному росту,

Tracking and meeting the progress metrics discussed above will ensure that the initiative is moving forward.
Обсуждавшиеся выше контрольные показатели для наблюдения и оценки прогресса будут обеспечивать для указанной инициативы поступательное движение.

It should be noted with satisfaction that this year the process is moving forward quite rapidly.
Вызывает удовлетворение то, что в текущем году данный процесс продвигается достаточно быстрыми темпами.

his chief of staff, to ensure that the case is moving forward, despite recent setbacks.
его начальника штаба убедиться в том что дело продвигается, несмотря на недавние неудачи.

As the African Union is moving forward with the development of its institutional structures,
По мере того, как Африканский союз продвигается вперед в развитии своих организационных структур,