IS NOT SIGNED - перевод на Русском

• не подписан
• не подписано

Примеры использования Is not signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

If the driver package is not signed, or is signed by a certificate that is not currently in the Trusted Publishers certificate store, the Windows Security
Если пакет драйвера не подписан или подписан с использованием сертификата, который отсутствует в хранилище сертификатов доверенных издателей, открывается диалоговое окно« Безопасность Windows»

the above-mentioned agreement is not signed.
вышеупомянутое соглашение не подписано.

The document is not signed by anyone else alleged to have been present at Ziereis's"confession",
Этот документ не подписан ни одним из лиц, будто бы присутствовавших тогда, когда Цирайс делал свое" признание";

the signatures must be positively verified against a corresponding DS record published in the parent zone or, if the parent is not signed, against a statically configured Trust Anchor.
требуется безусловная проверка подписей по соответствующей записи DS, опубликованной в родительской зоне, или, если родительский элемент не подписан, по статистически настроенному якорю доверия.

If the peace accord negotiated in Lusaka is not signed by the end of October,
Если мирное соглашение, подготовленное в Лусаке, не будет подписано до конца октября,

If the Final Peace Agreement is not signed and the peace process collapses,
Если Заключительное мирное соглашение не будет подписано и мирный процесс потерпит крах,

the final agreement on further relations is not signed.
финальное соглашение о дальнейших отношениях с ЕС не будет подписано.

If the Acknowledgment of Paternity is not signed at the time of birth,
Если документ о признании отцовства не подписан во время рождения ребенка,

which include an arbitration clause, which is not signed by one party, nor is there any exchange of documents which could bring the transaction within the definition.
включающих арбитражную оговорку, которая не подписана одной стороной и по отношению которой не имел места обмен документами, что привело бы данную сделку в рамки этого определения.

internal letters from one of its detained employees; and a monthly progress statement(invoice) for September 1990, which is not signed by Consulting Group.
также месячный отчет о ходе выполнения работ счет за сентябрь 1990 года, который не подписан" Консалтинг груп.

Messages from mailing lists were not signed with DKIM.
сообщения из списков рассылки не подписывались DKIM.

The document was not signed.
Договор подписан не был.

He said that“the final document was not signed due to the Georgian party”.
По его словам" итоговый документ по вине грузинской стороны подписан не был".

It's not signed.
Оно без подписи.

It's not signed.
Она без подписи.

If you're not signed in to your Microsoft account, sign in now.
Если Вы не вошли в свой аккаунт Microsoft, зарегистрируйтесь сейчас.

You are not signed in.
Вы не вошли в систему.

However, the contract was not signed until 30 May 1994.
Однако контракт был подписан только 30 мая 1994 года.

The plates are not signed.
Бюллетени не подписываются.

Certifications from field offices were not signed by the appropriate authority.
Сертификационные свидетельства из отделений на местах не были подписаны лицами, обладающими надлежащими полномочиями.