IS NOW READY - перевод на Русском

• теперь готова
• сейчас готов
• уже готов
• в настоящее время готова
• сегодня готов
• теперь готов
• сейчас готово

Примеры использования Is now ready на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your shipment of{%item%} is now ready to pick up.
Your shipment of{% item%} is now ready to pick up.

the Commission is now ready to mark the sites of the boundary pillars on the 1:25 ,000 scale map.
Комиссия теперь готова нанести на карту в масштабе 1: 25 000 места установки пограничных столбов.

flexibility that the Advisory Board is now ready to undertake a thorough review of the issues raised during the High-level Meeting of 24 September
гибкости Консультативный совет сейчас готов провести тщательное рассмотрение вопросов, поднятых в ходе совещания высокого уровня от 24 сентября,

The separation of metal values using a hollow fibre, non-dispersive extraction module is now ready for integration into the flow sheet of the pilot plant
Сепаратор ценных металлов со вставленным в него недиспергирующим модулем извлечения с помощью полых волокон уже готов для интеграции в систему подачи конкреций экспериментальной установки,

he solves all three riddles and is now ready to melt the heart of the headstrong princess,
он разгадывает все три загадки и теперь готов растопить сердце строптивой принцессы,

safety of staff is of utmost importance to the Gabonese Government, which is now ready to participate in any efforts aimed at strengthening the right to protection,
охрану персонала имеет важнейшее значение для правительства Габона, которое сейчас готово участвовать в любых усилиях, нацеленных на укрепление права на защиту,

Founded in 2012, BioGaming is now ready for penetrating the market with a revolutionizing e-Health platform for physiotherapists.
частными инвесторами, теперь готов выйти на мировой рынок с революционной электронной платформой по здравоохранению для физиотерапевтов.

Part of last year Dyachkova not performed because of an injury, and is now ready to return to fight with the other champion of Russia
Часть прошлого года Дьячкова не выступала из-за травмы, а сейчас готова вернуться в поединке с другой чемпионкой России

After launching operations in 2017, Creamfinance Spain is now ready to take the next step
Creamfinance Spain, ведущая деятельность с 2017 года, сегодня готова шагнуть вперед

The proposal for the development of the firearms control centre is now ready for discussion with prospective donors
Предложение о создании центра по контролю за огнестрельным оружием в настоящее время готово для обсуждения с перспективными донорами

to promote progress in the CTBT negotiations, the Chinese delegation is now ready to consider the reasonable suggestions from some delegations
в целях достижения прогресса на переговорах по ДВЗИ китайская делегация готова сегодня учесть разумные предложения некоторых делегаций

which has been ineffective during the past few years, is now ready with a programme of work to examine several issues that are crucial to disarmament.
которая бездействовала на протяжении последних нескольких лет, готова сейчас принять программу работы в целях рассмотрения нескольких вопросов, имеющих решающее значение для разоружения.

This is why it has set up a National Electoral Commission which is now ready to get down to work,
Именно для этого в нем учреждена национальная избирательная комиссия, которая теперь уже готова приступить к работе, как это было замечено делегацией,

The reporting format, the revisions of which were approved at the Committee's last meeting, is now ready to be used for the mandatory reporting on implementation in the Strategy's second phase of ECE/CEP/AC.13/2009/10.
План представления данных, пересмотр которого был произведен на последнем совещании Комитета, в настоящее время готов для использования в целях представления обязательных данных об осуществлении Стратегии на втором этапе ECE/ CEP/ AC. 13/ 2009/ 10.

it is assumed that that country has become structurally stronger and is now ready to pursue its development efforts without LDC treatment.
предполагается, что эта страна стала в структурном плане сильнее и теперь готова продолжать свою деятельность в области развития, не имея статуса НРС.

The Unit is now ready to start the development
Группа теперь готова приступить к разработке

These youngsters are now ready and eager to make the most of the brief Antarctic summer.
Этот молодняк теперь готов и нетерпелив максимально использовать краткое Антарктическое лето.

The gospel tells you that all things are now ready. So come on!
Евангелие гласит, что все уже готово, и тебе нужно только прийти!

Then come, for all things are now ready.
Так приди же, ведь все уже готово!

It was his understanding that the Committee was now ready to adopt the draft report.
Он исходит из того, что Комитет готов теперь утвердить проект доклада.