Examples of using 现在准备 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它刚刚通知我，它现在准备提出初步报告。
随着现代进步，UMK现在准备探索所有可能的事物。
记者无国界说，中国现在准备在没有目击者的情况下镇压西藏的反抗活动。
The press freedom organization said China is now preparing to crack down on the Tibetan revolt in the absence of witnesses.该站现在准备重新占领在南极冬季（2017年11月）.
The station is now ready for re-occupation at the end of the Antarctic winter(November 2017).该公司现在准备发布其中档Q系列，以期在今年下半年看到更好的结果。
The company is now poised to release its mid-range Q series in an effort to see better results in the second half of this year.HELLADS激光现在准备针对我们的战士面临的最严峻战术威胁进行测试。
The HELLADS laser is now ready to 年5月，挪威签署了《欧洲理事会打击贩运人口行动公约》，现在准备批准该公约。
In May 2005, Norway signed the Council of Europe' s Convention on Action against Trafficking in Human Beings, and is now preparing to ratify the convention.日本现在准备购买42架F-35A联合攻击战斗机，首批4架已于上月订购。
Japan is now set to procure forty-two F-35A Joint Strike Fighters, with the first four aircraft ordered just last month.霍尼韦尔公司现在准备为采购团队选择的支努干和未来垂直起降飞机提供通用发动机解决方案。
Honeywell is now poised to offer a common engine solution for both the Chinook and the aircraft selected by the Future Vertical Lift procurement team.该公司在创始人基金和其他投资公司那里获得230万美元，现在准备进行第一例人体试验。
With $2.3 million from Founders Fund and other investors, the company is now preparing for its first human trials.根据ESPN的说法，考德威尔-波普现在准备与湖人重新签约两年，价值1600万美元。
According to ESPN, Caldwell-Pope is now set to re-sign with the Lakers on a two-year deal worth $16m.然而,他现在准备右后卫位置他在冬天的首要目标窗口。
However, he is now ready to make the right-back slot his number one priority in the winter window.夏尔补充说：“看到中国现在准备超过美国部署无人作战飞机，真是令人失望。
Scharre added,“It's truly disappointing to see that China is now poised to pass the United States in fielding an operational uninhabited combat air vehicle.比特币（BTC）刚刚走出低谷，现在准备开始另一个看涨周期。
Bitcoin(BTC) has just bottomed out and is now preparing to begin another bullish cycle.我们现在准备告诉LPD使用什么文本过滤器给打印机发送任务。
NASA现在准备让斯皮策退役，并庆祝斯皮策望远镜16年的成功。
The space agency is now ready to retire Spitzer and 创始人院长罗伯特·沙利文已经建立了一个令人难以置信的基础，以便学校现在准备达到更高的高度。
Founding Dean Robert Sullivan has built an incredible foundation so that the school is now poised to reach even greater heights.”.然而在本报告所述期间，方案增加了在加沙的产品服务，现在准备在西岸重新提供这一产品。
However, during this reporting period, the programme increased its product outreach in Gaza and is now preparing to reintroduce the product in the West Bank.我们现在准备安装软件包管理器Homebrew，它将允许我们安装最新版本的Node.js.
We're now ready to install the package manager Homebrew, which will let us install the latest version of Node. js.我们现在准备与他们一道努力解决具有重要性和敏感性的问题。
We are now prepared to work with them on issues of importance and sensitivity.
