Примеры использования Is still warm на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is still warm, but much more comfortable,
Такая погода еще теплая, но значительно более комфортабельная,We advise you to clean when the hob surface is still warm and the residual heat indicator lamps are off.
Мы рекомендуем чистить поверхность варочной панели, пока она еще теплая, но индикаторы остаточного тепла уже не горят.The enamelled base of the oven cavity is best cleaned whilst the oven is still warm.
Эмалированное дно камеры духового шкафа лучше всего чистить, пока шкаф еще не остыл.The water is still warm and the best surfers in the world come to Peniche in October,
Вода по-прежнему теплая, а лучшие серферы со всего мира приезжают в Пениш в октябре,when the water is still warm and the sea with a fresh breeze blowing.
когда вода еще теплая, а с моря дует легкий свежий бриз.the water in the sea is still warm- up to 24 degrees.
до 24- 26 градусов, вода в море по-прежнему теплая- до 24 градусов.While his prey's body is still warm, he carves out the liver
Пока тело жертвы еще теплое, вырезав печень,My sister's blood is still warm on my chest… and you're asking me to go fight your holy war?
Кровь моей сестры еще не остыла у меня на груди… а ты просишь меня идти на твою священную войну?The hob is best cleaned while it is still warm, as spillage can be removed more easily than if it is left to cool.
Варочную панель лучше всего чистить, пока она еще не остыла, так в этом случае брызги продуктов удалять с нее значительно легче, чем в холодном состоянии.When it is still warm, the plastic waste can be pulled to be cut before the machine resets itself.
Еще теплые пластиковые отходы можно извлечь для обрезки до того, как машина повторно запускается.the sun is still warm, and the weather is so windless,
солнце, по-прежнему, теплое, и погода настолько безветренная,I would ask you the same question, but I can clearly see you are picking out furniture for your new condo while the body of our dead home is still warm.
Я спросил бы тебя то же самое, но очевидно, что ты выбираешь мебель для своей новой квартиры, хотя тело нашего дома еще не остыло.You should not forget about the sea, the temperature of the Mediterranean Sea is still warm enough to enjoy the last swim of the season under a warm sun.
Не стоит забывать, что море в это время года все еще теплое, и вам представляется последняя возможность искупаться в этом году.While the engine is still warm, change the engine oil see the Changing the engine oil section.
Пока двигатель еще не охладился, замените масла двигателя см.§ Замена масла двигателя.October is still warm and bright with spells of rain,
Октябрь по-прежнему тепло и яркие с заклинаниями дождя,When your skin is still warm and supple from your bath
Когда ваша кожа все еще теплая и эластичная после ванныthe main Chinese resort of Hainan is still warm- from 22 degrees.
на главном китайском курорте Хайнань все еще тепло- от 22 градусов.the sea is still warm and affectionate.
море остается по-прежнему теплым и ласковым.place a small amount of water on the lower plate while it is still warm, close the lid
налейте небольшое количество воды на нижнюю пластину, пока она еще теплая, закройте крышкуbut the sea is still warm, and the air temperature is maintained up to 30,
но море еще теплое, а температура воздуха сохраняется до+ 30,
