Примеры использования
Is the organizer
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Karazin Kharkiv National University is the organizer and co-organizer of numerous scientific
Каразина является организатором и соорганизатором многочисленных научно- практических конференций,
which includes more than 50 states, is the organizer of WBCSummit.
в которую входит более 50 государств, является организатором WBCSummit.
it has the yes value if the current user is the organizer of the Task.
имеет значение yes если текущий пользователь является организатором Задания.
A-One is the organizer of the world star's concerts in Moscow and St. Petersburg including Linkin Park,
Телеканал« A- One» являлся организатором концертов звезд мировой сцены в Москве и Санкт-Петербурге,
the owner of which is the organizer of cycling Alexander Borysovych Bashenko.
владельцем которых является организатор велогонки Александр Борисович Башенко.
The company is the organizer of Watermark Conference- the only international conference on security printing held in the territory of Russia.
Она является организатором Watermark Conference- единственной международной конференции по защищенной печати, проводимой на территории России.
The department itself is the organizer of the"International Meeting of Reconstructive Urology" and host of the"European Robotic Urology Symposium"
Мы сами выступаем организаторами„ International Meeting of Reconstructive Urology"( Международный конгресс по реконструктивной урологии)
In addition, with the support from the Agency for Strategic Initiatives, Stategic Academic Unit is the organizer of the"Innovations in Education Challenge",
Кроме того, САЕ при поддержке Агентства стратегических инициатив является организатором Конкурса инноваций в образовании(« КИВО»),
South Ural State University, included in the ranking of the best universities in the world according to Quacquarelli Symonds(QS) British Consulting Company, is the organizer and coordinator of research projects and international education programs.
Южно- Уральский государственный университет, входящий в рейтинг лучших вузов мира по версии британской консалтинговой компании Quacquarelli Symonds( QS), является организатором и координатором научно-исследовательских проектов и международных образовательных программ.
The non-profit organization"All together" with the support of the Ministry of Youth and Sports, as well as the Department of Education, Science, Youth and Sports of the Kyiv City State Administration is the organizer of the festival.
Организатором фестиваля« Все вместе- за семью!» Является общественная организация« Все вместе» при поддержке Министерства молодежи и спорта, а также Департамента образования и науки, молодежи и спорта КГГА.
the Free Economic Zone was established on the initiative of the Government of the Republic of Armenia: Meghri Free Economic Zone CJSC is the organizer of the Zone.
свободная экономическая зона создана по инициативе правительства РА, организатором ее признано созданное государством ЗАО« Свободная экономическая зона Мегри».
In cases where the merchant is the organizer of a global manufacturing process,
В случаях когда торговая структура выступает в качестве организатора глобального процесса производства,
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文