ОРГАНИЗАТОРА - перевод на Английском

• organizer
• organiser
• host
• convener
• planner
• facilitator
• promoter
• convenor
• mastermind
• organizers
• organisers

Примеры использования Организатора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тито знает его как организатора рейвов Рейнлайт.
Tito has him as a promoter of Rainlight Raves.

Аккредитованными являются журналисты, получившие персональное подтверждение аккредитации от Организатора мероприятия.
Journalists are considered accredited to the event when they receive personal accreditation confirmation from the event Organisers.

Распространение рекламных материалов участника промоутерами и со стенда организатора;
Distribution of promotional material's promoters and organizers from the stand;

Для меня, как для организатора, это самая лучшая похвала.
For me, as for the organizer, it is the best praise.

Нам нужно найти здесь организатора вечеринки.
We got to find the party planner around here.

Вы ни чем не отличаетесь от старушки на лавочке и организатора петушиных боев.
And that makes you a hairdresser and a cockfight promoter.

В день проведения мероприятия билеты возвращаются в кассу организатора.
On the day of an event tickets are returned to the official box offices of the organizers.

Мы должны поблагодарить Элли Макбил организатора вечеринки.
We should thank Ally McBeal the organizer of the event.

Вообще-то мы наняли организатора свадьбы.
We have actually hired a wedding planner.

Это камера, чтобы запечатлеть мою смерть как организатора?
Is that camera to capture my demise as a promoter?

Более подробную информацию вы всегда можете узнать у организатора.
You always can know detailed information from organizer.

В таком городе легко найти другого организатора свадеб?
In a town that small, was it easy to find another wedding planner?

Не было найдено также ни одного подстрекателя или организатора, стоявших за этими нападениями.
No instigator or organizer behind those attacks has been discovered.

Я слышала, что вы собираетесь потратиться на организатора свадьбы?
I hear you're in the market for a wedding planner.

Именно поэтому le proponemos Вас занять эту вакансию Организатора выставок- ярмарок в Жидачевском районе.
Therefore le proponemos you take this job organizer of exhibitions and fairs in Zhydachiv area.

Итак, на что следует обратить внимание при выборе организатора.
So, what could you pay attention for choice of planner?

Красавина на должность директора- организатора этой лаборатории.
Krasavin as Director- Organizer of this Laboratory.

друга и организатора свадеб.
friend and wedding planner.

Получение услуг на изготовление футболок с логотипом в рамках проектов организатора тендера.
Getting services for production of T-shirts with the logo in the projects organizer of the tender.

Сейчас я узнаю у Пола Платта, организатора вечеринки.
Let me check with Paul Platt, the party planner.