CONVENER - перевод на Русском

• координатор
• ответственный орган
• руководитель
• организатор
• учредитель
• организатора
• созывающий
• инициатор созыва
• координатора
• руководителя
• координатору
• руководителем
• координатором
• организатором
• созывающего

Примеры использования Convener на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finance statistics(convener: International Monetary Fund);
Статистика финансов( ответственный орган: Международный валютный фонд);

Dan Roley(USA)- Convener.
Дэн Роли( США)- координатор.

Convener: UNECE.
Организатор: ЕЭК ООН.

The Convener of this Task Force is OECD.
Руководителем данной Группы является ОЭСР.

Mohan was the convener of Krishnamacharya's centenary celebrations.
Мохан также был организатором торжества, посвященного столетию своего учителя Шри Кришнамачарьи.

Price statistics including the International Comparison Programme(convener: Statistical Office of the European Communities);
Статистика цен, включая Программу международных сопоставлений( ответственный орган: Статистическое бюро Европейских сообществ);

Convener and date of next session of IASG.
Организатор и сроки проведения следующей сессии МУГП.

ECA is the strategic coordinator of the Mechanism and the convener of the annual regional consultation meetings.
ЭКА является стратегическим координатором Механизма и организатором ежегодных региональных консультативных совещаний.

Environment Statistics convener: Statistical Division of the United Nations Secretariat.
Статистика окружающей среды ответственный орган: Статистический отдел Секретариата Организации Объединенных Наций.

Convener: GATT.
Ответственный орган: ГАТТ.

National Accounts: Convener: Intersecretariat Working Group on National Accounts ISWGNA.
Целевой группы по национальным счетам ответственный орган: Межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам МСРГНС.

Task Force on Finance Statistics(Convener: International Monetary Fund) E/CN.3/1994/8.
Целевой группы по статистике финансов( ответственный орган: Международный валютный фонд) E/ CN. 3/ 1994/ 8.

Task Force on Service Statistics(Convener: to be determined) E/CN.3/1994/11.
Целевой группы по статистике услуг( ответственный орган: пока не определен) E/ CN. 3/ 1994/ 11.

General Agreement on Tariffs and Trade Convener.
Генеральное соглашение по тарифам и торговле ответственный орган.

Convener of the Executive Committee on Peace
Организатор работы Исполнительного комитета по вопросам мира

Convener(Australia), France,
Органи- затор( Австралия),

Task Force on Education Statistics convener: UNESCO Institute for Statistics.
Целевая группа по статистике образования организатор работы: Статистический институт ЮНЕСКО.

Theme Convener: Arthur Garratt.
Ответственный за тему: Артур Гэррет.

Theme Convener: Penrose Angwin.
Ответственный за тему: Пенроуз Анвин.

Theme Convener: Kenneth Chapman.
Ответственный за тему: Кеннет Чапмен.