КООРДИНАТОРА - перевод на Английском

• coordinator
• focal point
• facilitator
• coordinating
• co-ordinator
• moderator
• convener
• coordinators
• focal points
• facilitators

Примеры использования Координатора на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Комментарии и ответы докладчиков и координатора 80- 87 20.
IV. Comments and responses by panellists and the moderator 80- 87 15.

Затем Бюро должно назначить координатора группы по проекту.
The Bureau must then appoint a Convener for the Project Team.

О своем опыте рассказали два координатора- резидента, которые прошли процедуру новой оценки.
Two resident coordinators who had undergone the new assessment process described their experiences.

Назначение координатора в связи с работой Комитета Совета Безопасности.
Designation of the Focal Point for the Security Council Committee.

Двадцать два координатора сообщили о том, что их программы завершили проведение внутренних
Twenty-two focal points reported that their programmes had completed external

ПРООН предоставила координатора для этого Фонда 3/.
UNDP has provided a coordinator for the Fund. 3/.

при участии ФАО как координатора СЮЮ.
through involving FAO as a facilitator of SSC.

ФРЧР участвовала в качестве организатора и координатора заседаний в рамках семинара.
HRDF has participated as the facilitator and moderator of the sessions of the workshop.

Четыре специальных координатора 1997 года проделали в довольно трудных обстоятельствах замечательную работу.
The four Special Coordinators of 1997 did outstanding work in relatively difficult circumstances.

Каждая Сторона назначит координатора для связи с секретариатом.
Each Party will nominate a focal point to the secretariat.

Оригинальную подпись от вашего координатора по практике или учителя.
Original signature from your internship coordinator or teacher.

Координатора по биоразнообразию РОА, РОЗА, РОЛАК, РОАТО.
Biodiversity focal points ROA, ROWA, ROLAC, ROAP.

Руководить ходом обсуждения будут три координатора.
Three facilitators will conduct the discussions.

Вот этот- что-то вроде координатора.
This man is some kind of facilitator.

выполнял роль координатора.
acted as moderator.

Два координатора региональных отделений, подчиняющихся непосредственно начальнику кадровой службы.
Two Regional Office Coordinators reporting directly to the Chief of Staff.

Канцелярия координатора в Шри-Ланке.
Focal Point Office Sri Lanka.

Координатора выступили Ростислав Дзундза
The Coordinator Rostislav Dzundza

Координатора по химикатам РОЕ, РОА, РОЛАК, РОАТО.
Chemicals focal points ROE, ROA, ROLAC, ROAP.

С национальными экспертами работали три координатора.
Three facilitators worked with the national experts.