EXECUTIVE COORDINATOR - перевод на Русском

• исполнительный координатор
• старший координатор
• исполнительного координатора
• исполнительному координатору
• исполнительным координатором

Примеры использования Executive coordinator на Английском языке и их переводы на Русский язык

United Nations volunteers may appeal an administrative decision to the Executive Coordinator of the United Nations Volunteers programme
Добровольцы Организации Объединенных Наций могут обжаловать административное решение, обратившись сначала к Исполнительному координатору Программы добровольцев Организации Объединенных Наций,

He thanked the Executive Coordinator and members of the Conference Secretariat for the clarifications they had provided
Он благодарит Исполнительного координатора и членов Секретариата Конференции за разъяснения, которые они дали,

United Nations Volunteers may appeal an administrative decision to the United Nations Volunteers Executive Coordinator and, subsequently, to the Administrator of the United Nations Development Programme UNDP.
Добровольцы Организации Объединенных Наций могут направлять апелляции на административные решения сначала Исполнительному координатору добровольцев Организации Объединенных Наций, а затем Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций ПРООН.

organization including the President, an executive member-at-large and the Executive Coordinator participated in the forty-third session of the Commission on the Status of Women held in New York.
одного члена Правления по особым поручениям и исполнительного координатора, участвовали в работе сорок третьей сессии Комиссии по положению женщин, проходившей в Нью-Йорке.

In September 1997, the newly appointed Assistant Secretary-General for Central Support Services was also designated the Executive Coordinator for Common Services.
В сентябре 1997 года новый помощник Генерального секретаря по централизованному вспомогательному обслуживанию был назначен также Исполнительным координатором по общему обслуживанию.

The Executive Coordinator has been assisted by the Common Services Support Unit,
Исполнительному координатору оказывает помощь Группа поддержки общих служб,

In its role as UNEG executive coordinator, IEO is the steward of the UNEG annual work plan and budget.
В своей роли исполнительного координатора ЮНЕГ НУВО управляет годовым бюджетом и планом работы ЮНЕГ.

informal discussion of the first draft of the UNV strategic framework, 2014-17, by the UNV Executive Coordinator.
неофициальное обсуждение первого проекта стратегической рамочной программы ДООН на 2014- 2017 годы с Исполнительным координатором ДООН.

Other delegations joined the Executive Coordinator in paying tribute to those whose lives were lost earlier in the year while on duty.
Другие делегации присоединились к Исполнительному координатору, который отдал дань памяти тем, кто погиб в начале года при исполнении служебных обязанностей.

I have, therefore, asked the Executive Coordinator to undertake consultations with Member States on this question as soon as possible.
В этой связи я просил Исполнительного координатора как можно скорее провести консультации с государствами- членами по этому вопросу.

who acts as UNEG Executive Coordinator.
который является исполнительным координатором ЮНЕГ.

A United Nations Volunteer may appeal an administrative decision to the United Nations Volunteers Executive Coordinator and, subsequently, to the Administrator of the United Nations Development Programme UNDP.
Любой доброволец Организации Объединенных Наций может обжаловать какоелибо административное решение путем обращения к Исполнительному координатору Добровольцев Организации Объединенных Наций и впоследствии к Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций ПРООН.

It hoped that the appointments of the IGF Chair and Executive Coordinator would be confirmed as soon as possible.
Делегация его страны надеется, что кандидаты на должность председателя и исполнительного координатора Форума будут утверждены в ближайшее время.

We also pay tribute to Ms. Flavia Pansieri, Executive Coordinator of United Nations Volunteers, for her endeavours.
Мы также отдаем должное Исполнительному координатору Программы добровольцев Организации Объединенных Наций гже Флавии Пансиери за ее усилия.

managed by the Deputy Director of the Evaluation Office, in his/her capacity as UNEG Executive Coordinator.
работой которого руководит заместитель директора Управления по вопросам оценки в его/ ее качестве Исполнительного координатора ЮНЕГ.

Above all, I am indebted to Mr. Maurice Strong, the Executive Coordinator for Reform, a man of enormous energy,
Прежде всего я очень обязан г-ну Морису Стронгу, Исполнительному координатору реформы, человеку огромной энергии,

It is important that the momentum be kept and that progress be regularly reported to the Executive Coordinator.
Необходимо сохранить динамику этого процесса и регулярно информировать Исполнительного координатора о его развитии.

And to Maurice Strong, the Executive Coordinator of United Nations reform, and his team we express our
Мы выражаем также признательность Исполнительному координатору реформы Организации Объединенных Наций Морису Стронгу

on 6 June 2001, the General Assembly heard a statement by Ms. Sharon Capeling-Alakija, Executive Coordinator of the United Nations Volunteers.
6 июня 2001 года, Генеральная Ассамблея заслушала заявление Исполнительного координатора Добровольцев Организации Объединенных Наций гжи Шарон Капелинг- Алакии.

United Nations Volunteers may appeal to the United Nations Volunteers Executive Coordinator and, subsequently, to the Administrator of the United Nations Development Programme UNDP.
Добровольцы Организации Объединенных Наций могут обращаться с апелляциями сначала к Исполнительному координатору ДООН, а затем к Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций ПРООН.