COORDINATING - перевод на Русском

• координационного
• координации
• координирующую
• координатора
• координирования
• согласования
• координационный
• координацию
• координационных
• координационным
• координация
• координировать
• координирующей
• координирующего
• координацией
• координирование
• координаторов
• координатор
• согласование
• координировании
• координаторы

Примеры использования Coordinating на Английском языке и их переводы на Русский язык

FAO/WHO Coordinating Committee for the Near East CX-734.
Координационный Комитет ФАО/ ВОЗ по странам Ближнего Востока CX- 734.

Responsible for planning and coordinating human rights publications.
Отвечает за планирование и координацию публикаций в области прав человека.

Data from the International Humanitarian Aid Coordinating Office, Tbilisi.
Данные координационного бюро международной гуманитарной помощи, Тбилиси.

Both are focused on coordinating movement with breath.
Оба сфокусированы на координации движений и дыхании.

The Flemish Minister for Equality of Opportunity plays a coordinating role in this process.
Фламандский Министр по вопросам обеспечения равных возможностей играет координирующую роль в этом процессе.

Supervise the activities of the coordinating bodies of the Chambers;
Руководят деятельностью координационных органов Палат;

Coordinating the schedules and use of courtroom facilities.
Координацию расписаний и использование залов заседаний;

Intersectoral coordinating mechanism to contain AMR has been set up.
Межсекторальный координационный механизм по сдерживанию УПП определен.

Establishment of a Joint Security Sector Reform Coordinating Committee.
Создание Объединенного координационного комитета по реформе в секторе безопасности.

And coordinating humanitarian assistance.
И координации гуманитарной помощи.

SDMX will only play a coordinating role.
Инициатива ОСДМ будет играть лишь координирующую роль.

I think that Rosfinmonitoring should act as a coordinating centre in this work.
Думаю, что координационным центром этой работы должен выступать Росфинмониторинг.

Establishment of a high-level policy-making or coordinating body.
Создание директивных или координационных органов высокого уровня.

Coordinating sampling and analytical arrangements;
Координацию механизмов отбора проб и аналитической деятельности;

Intersectoral coordinating mechanism to contain AMR has been set up.
Межсекторальный координационный механизм по сдерживанию УПП создан.

Iv. meeting of the coordinating committee of national institutions.
Iv. совещание координационного комитета национальных учреждений.

played a central coordinating role in that respect.
играет центральную координирующую роль в этом отношении.

Component 4: coordinating international support to Libya's transition.
Компонент 4: координация международной поддержки процессу преобразований в Ливии.

Coordinating investigations with foreign law enforcement counterparts.
Координацию расследований с иностранными правоохранительными органами;

A national coordinating body can enhance this.
Национальный координационный орган может способствовать этому.