КООРДИНАЦИОННЫХ ЦЕНТРОВ - перевод на Английском

• focal points
• coordinating centres
• focal centres
• coordination centres
• focal point
• coordination centre

Примеры использования Координационных центров на Русском языке и их переводы на Английский язык

В роли национальных координационных центров могут выступить страновые отделения ПРООН.
The UNDP country offices could serve as national focal points.

Дальнейшее осуществление начатых действий с целью постепенного преобразования координационных центров ЮНИДО в бюро ЮНИДО.
Continue initiated action to gradually convert existing UNIDO focal point offices to UNIDO desks.

Временные критерии для оценки эффективности работы региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Interim criteria for evaluating the performance of Basel Convention regional and coordinating centres.

Правительство вправе назначить несколько национальных координационных центров.
Governments may nominate more than one national focal point.

Назначение компетентных органов и координационных центров.
Designation of competent authorities and focal points.

Дальнейшее укрепление региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Further strengthening the Basel Convention regional and coordinating centres.

Перечень компетентных органов и координационных центров.
List of competent authorities and focal points.

На уровне координационных центров.
At the focal point level.

Обзору работы и укреплению региональных и координационных центров Конвенции.
Review and strengthening of the Convention regional and coordinating centres.

Состояние систем лицензирования и координационных центров.
Status of licensing systems and focal points.

В целях увеличения числа представляемых ответов были расширены сети национальных координационных центров.
It extended national focal point networks to increase response rates.

Iv. роль ведущих субъектов деятельности и национальных координационных центров.
Iv. the role of lead actors and national focal points.

Проведение периодических совещаний между координационными центрами, группами координационных центров.
Carry out of periodic meetings between focal points and focal point teams.

IX/ 29: Назначение компетентных органов и координационных центров.
IX/29: Designation of competent authorities and focal points.

Статья 5 о назначении компетентных органов и координационных центров.
Article 5 on designation of competent authorities and focal points.

Кроме того, такие комиссии могли бы способствовать укреплению национальных координационных центров.
Such commissions could also strengthen the national focal points.

Июля Пекин Второе азиатское совещание национальных координационных центров КБОООН.
July Beijing Second Asian meeting of UNCCD national focal points.

VII Назначение компетентных органов и координационных центров.
VII Designation of competent authorities and focal points.

Консультативное совещание северосредиземноморских координационных центров.
A consultative meeting of Northern Mediterranean focal points.

Следует регулярнее проводить совещания координационных центров системы Организации Объединенных Наций.
United Nations-system focal-point meetings should be held on a more regular basis.