COORDINATING in Slovenian translation

• usklajevanje
• usklajevalni
• usklajuje
• koordinacijo
• koordinacijski
• koordinira
• koordiniranje
• koordinatorke
• uskladitev
• uskladiti
• usklajeno

Examples of using Coordinating in English and their translations into Slovenian

He's been coordinating this thing from the beginning, feeding us information.
Že od začetka je koordiniral vso zadevo. Nam dajal informacije.

Coordinating(organizing) the tourism services in the Municipality of Izola.
Koordinacija(organizacija) turističnih produktov v občini Izola.

Until recently, nobody was coordinating the positions of environmental organisations
Še pred kratkim ni nihče usklajeval stališč okoljskih organizacij

Coordinating research and study activities on the contemporary art for the support to the practices.
Koordinacija raziskovalnih dejavnosti o moderni in sodobni umetnosti kot podpora sami praksi.

The set up of coordinating working groups and organisations;
Vzpostavitev koordinacijskih delovnih skupin in organizacij.

Coordinating today's arrests is Miami's newly-appointed State Attorney Nicholas Chandler.
Današnje aretacije je koordiniral državni tožilec Nicholas Chandler.

A group of adult education organisations managed by a single coordinating organisation.
Skupine izobraževalnih organizacij za odrasle, ki jo vodi ena organizacija koordinatorka.

(Chamber bodies, base sections and joint coordinating body).
(organi zbornice, matične sekcije in skupno koordinacijsko telo).

(4) The ZAPS and the IZS shall also establish a joint coordinating body.
(4) ZAPS in IZS ustanovita tudi skupno koordinacijsko telo.

Incoordination, difficulty in coordinating movements.
Nepotrebno gibanje; težave pri koordinaciji.

States should encourage national coordinating committees to also participate.
Države naj vzpodbujajo k sodelovanju nacionalne koordinacijske odbore.

The Union shall have competence to carry out supporting, coordinating or complementary action.
Unija je pristojna za izvajanje podpornih, usklajevalnih ali dopolnilnih ukrepov.

Spend the rest of that first day of the reset calling people and coordinating;
Preživite preostanek dneva s klicanjem in koordiniranjem ljudi;

TERA is also a sending hosting and coordinating organisation for European Voluntary Service.
So tudi pooblaščena gostiteljska, pošiljajoča in koordinacijska organizacija za Evropsko prostovoljno službo.

I will be out there with you coordinating maneuvers, so pass those out for me.
Tam bom in z vami usklajevala ukrepe. Razdeli jih.

coal industry acts as the coordinating body in the industry.
premogovništvo deluje kot koordinacijsko telo v industriji.

The Commission has been coordinating the following activities in support of such action.
Komisija je v podporo tem ukrepom usklajevala naslednje dejavnosti.

Prior experience managing or coordinating projects is a plus.
Vaše izkušnje iz vodenja ali koordinacije projektov predstavljajo prednost.

Ardene did a great job coordinating everything.
Šini je imel težko delo koordinirati vse aktivnosti.

The Government should play a coordinating role.
Čeprav ima vlada koordinacijsko vlogo pri.