КООРДИНАЦИЮ - перевод на Английском

• coordination
• coordinating
• co-ordination
• coordinate
• coordinated
• coordinates

Примеры использования Координацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совершенствование и координацию передовой практики в области ядерной безопасности и безопасности радиоактивных материалов;
To improve and coordinate best practice in nuclear and radioactive material security;

Эти усилия предусматривают координацию деятельности 19 правительственных ведомств.
Those efforts involved the coordinated action of 19 government bodies.

Секретариат осуществляет также координацию мероприятий в рамках Международного гелиофизического года с сотрудничающими учреждениями.
The secretariat also coordinates International Heliophysical Year activities with cooperating organizations.

Орган, отвечающий за координацию деятельности, связанной с оценкой воздействия на окружающую среду;
Authority responsible for coordinating activities relating to the EIA;

Координацию работы преподавателей
Coordination of the work of teachers

Контактный пункт/ Национальный орган, ответственный за координацию.
Point of contact/ National authority responsible for co-ordination.

Обеспечивала реорганизацию и координацию всей деятельности посольства.
Reorganized and coordinated all the Embassy's activities.

В Польше координацию сотрудничества с ОИЯИ возглавляет президент Агентства по атомной энергии Михал Валигурски.
In Poland, President of the Atomic Energy Agency Mihał Waligurski coordinates cooperation with JINR.

Обеспечивает мобилизацию, координацию и вовлечение существующих в стране механизмов;
Mobilize, coordinate with and involve existing in-country mechanisms;

Координацию вопросов безопасности с Департаментом полевой поддержки;
Coordinating security issues with the Department of Field Support;

Обеспечить надлежащую координацию действий по выполнению обязательств;
To ensure appropriate coordination of actions to implement commitments;

Оно выражает объединение всех факторов реальности, равно как и координацию отношений.
It signifies theunificationof all factors of reality as well as co-ordination of relationships.

Осуществляет организацию и координацию всех проектов банка по организации долгового финансирования.
He organizes and coordinates all the bank's project related to arranging debt financing.

Улучшить координацию существующих программ и процессов.
Better coordinate existing programmes and processes.

Сети осуществляют синхронизацию и координацию услуг для обеспечения непрерывного предоставления помощи и поддержки.
Within prevention chains, services are synchronized and coordinated to provide sustained assistance and support.

Координацию национальной политики в области прав человека;
Coordinating national human rights policy;

Координацию своих запросов на получение информации
Coordination of their information requests

мозга и мышечную координацию.
brain function and muscular co-ordination.

Хайришо Шонусариев осуществляет общее руководство и координацию деятельности Учебного центра ШПНО в г. Душанбе.
Khairisho Shonusairiev oversees and coordinates activies at the SPCE Learning Centre in Dushanbe.

Отвечает за эксплуатацию и координацию Международной системы мониторинга;
Maintain and coordinate the operation of the International Monitoring System;