IS THEREFORE CRUCIAL - перевод на Русском

• поэтому крайне важно
• поэтому чрезвычайно важно
• поэтому исключительно важно
• в этой связи крайне важно
• в этой связи исключительно важно
• поэтому кардинально важно

Примеры использования Is therefore crucial на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is therefore crucial that international trade-related policies are an integral part of development policies
Поэтому крайне важно, чтобы политика в сфере международной торговли была неотъемлемой частью политики развития

It is therefore crucial to reach an agreement on the elements to be proposed to the General Assembly at its next session.
Поэтому крайне важно достичь согласия по элементам, которые будут предложены Генеральной Ассамблее на ее следующей сессии.

It is therefore crucial to commence an orderly demobilization process before the beginning of the rainy season
Поэтому крайне важно приступить к упорядоченному процессу демобилизации до начала сезона дождей

It is therefore crucial to ensure that these activities are planned
Поэтому крайне важно обеспечить экономически эффективное планирование

The provision of training to security staff is therefore crucial in order to keep them up to date in a systematic manner.
Поэтому исключительно важное значение имеет обучение сотрудников службы безопасности, с тем чтобы на систематизированной основе обеспечивать их соответствие современным требованиям.

It is therefore crucial to facilitate mobility while effectively promoting
В этой связи принципиально важно содействовать мобильности при эффективном поощрении

Solving these problems is therefore crucial to the goal of sustainable development
Решение этих проблем поэтому имеет ключевое значение в достижении цели устойчивого развития

The capacity of State institutions to absorb development assistance is therefore crucial to the impact of all international efforts on both the security
Способность государственных институтов осваивать помощь на цели развития, таким образом, имеет принципиальное значение для эффективности всех международных усилий

It is therefore crucial to seek a balance between managing the often very high expectations of ex-combatants and addressing the resentment of"favouritism" among
В связи с этим решающее значение имеет установление баланса между учетом зачастую весьма широких ожиданий бывших комбатантов и отвержения<<

Support by Member States to these efforts is therefore crucial to ensure that a difference is made on the ground.
В этой связи решающее значение будет иметь поддержка этих усилий со стороны государств- членов, что позволит добиться изменения положения на местах.

A national team, comprising representatives of all sectors, is therefore crucial to the Plan's success.
Поэтому крайне важное значение для ее успешного осуществления имеет национальный комитет по реформе в составе представителей всех отраслей.

the role of national institutions such as parliaments is therefore crucial to success.
роль таких национальных учреждений, как парламенты, является поэтому решающей для достижения успеха.

It is therefore crucial that disarmament, demobilization
Поэтому крайне важно, чтобы разоружение, демобилизация

It is therefore crucial to better understand the interactions between water,
Поэтому крайне важно лучше понять взаимосвязь между водой,

It is therefore crucial that UNIOGBIS continue its work to promote,
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы ЮНИОГБИС продолжало работу по поощрению

It is therefore crucial that science,
В этой связи крайне важно, чтобы инициативы в области науки,

It is therefore crucial that the recurring problem of debt should be considered not only in terms of socio-economic indicators
Поэтому крайне важно, чтобы преследующая нас проблема долга рассматривалась не только с точки зрения социально-экономических индикаторов, но и в контексте усилий,

It is therefore crucial that national efforts aimed at addressing the global food
Поэтому чрезвычайно важно, чтобы усилия стран, нацеленные на урегулирование глобального продовольственного

It is therefore crucial that the international community develop rules on the kinds of systems that can be put into outer space
И поэтому кардинально важно, чтобы международное сообщество разработало правила на тот счет, какого рода системы могут быть помещены в космическом пространстве,

It is therefore crucial for UNOCI to be adequately equipped in a timely manner, so that it can fully
Поэтому крайне важно, чтобы ОООНКИ была своевременно и надлежащим образом оснащена,