IT'S A PLEASURE - перевод на Русском

• приятно
• рад
• очень приятно
• это удовольствие
• рада
• это честь
• это наслаждение
• это приятно

Примеры использования It's a pleasure на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a pleasure to meet you again.
Приятно снова встретиться с Вами.

Well, it's a pleasure to be here.
Ну, это удовольствие быть здесь.

It's a pleasure to see you again, Dr. Hodgins.
Рада снова вас видеть, доктор Ходжинс.

It's a pleasure to meet you, Mr. Kovaks.
Рад с вами познакомиться, господин Ковакс.

It's a pleasure, Bo.
Очень приятно, Бо.

Madame Cristina, it's a pleasure to meet you.
Сеньора Кристина, приятно познакомится с вами.

It's a pleasure to have you high-school mock trialers in my courtroom.
Это удовольствие устроить для старшеклассников учебный судебный процесс в моем зале заседаний.

It's a pleasure to meet you, Robin.
Рада познакомиться, Робин.

It's a pleasure to see you again.
Рад снова вас видеть.

Yes. It's a pleasure to meet you, Mrs. Montgomery.
Да, очень приятно познакомиться с вами, миссис Монгомери.

It's a pleasure to see you again.
Приятно снова увидеть тебя.

It's a pleasure to meet you.
Рада с вами познакомиться.

It's a pleasure to meet you, Dana.
Рад познакомиться, Дана.

It's a pleasure to meet you, Mr. Cunningham.
Очень приятно с вами познакомиться, Г-н Каннингем.

Mycroft, it's a pleasure to meet you.
Майкрофт, приятно с вами познакомиться.

Gentlemen, it's a pleasure to finally meet you all.
Господа, рада, наконец- то, встретиться с вами.

It's a pleasure to meet you.- Hi.
Рад с вами познакомиться.

It's a pleasure to meet you.
Очень приятно познакомиться.

It's a pleasure to meet you, Tessie.
Приятно встретить тебя, Тесси.

Dr. Baltar, it's a pleasure to meet you.
Доктор Болтар, рада с вами встретиться.