Примеры использования It's probably just на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's probably just the drugs.
Вероятно, это от наркотиков.No, no, it's probably just that your case is sensitive.
Нет, нет, видимо просто потому, что ваше дело деликатное.It's probably just the sunlight flashing in the mirror.
Наверное, это всего лишь солнечный свет отразился в зеркале.It's probably just a glitch?
Может, это просто сбой?It's probably just an Amber alert.
Это наверно просто оповещение о пропаже детей AMBER.It's probably just some kid. at it for a bet.
Вероятно, просто какой-нибудь мальчишка на спор.It's probably just a rumor.
Это видимо просто слухи.It's probably just the sunlight coming through the clouds.
Вероятно, это был лишь солнечный свет, пробивающийся сквозь облака.It's probably just my mom.
Это наверное просто моя мама.It's probably just the elevator shaft.
Это, наверное, просто шахта лифта.It's probably just in my head, but.
Возможно это только в моей голове, но.Well, it's probably just a reception by now.
Ну, это скорее просто прием на данный момент.It's probably just the reporter blood in you, right?
Возможно, дело лишь в репортерских инстинктах, да?It's probably just the gravimetric shear from the nebula.
Возможно, это всего лишь гравиметрический сдвиг от туманности.It's probably just some screw that needs tightening.
Может, там просто надо подкрутить какой-нибудь болтик.It's probably just a friendly meeting.
Это, наверно, просто дружественная встреча.It's probably just a wild boar.
Наверное, просто дикий кабан.Well, it's probably just an oversight, but we don't have it, so.
Что ж, это наверное просто оплошность, но у нас его нет, так что.It's probably just a cold.
Скорее всего, просто простуда.It's probably just a sensor glitch.
Возможно, это всего лишь неполадка сенсоров.
