Примеры использования It circled over beirut на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It circled over Beirut and its suburbs, Riyaq
Совершив облет Бейрута и его пригородов, РиякаIt circled over Beirut and its suburbs, Sidon,
Совершив облет Бейрута и его пригородов, Сайды,It circled over Beirut and its suburbs and the South before leaving over Kafr Killa at 1910 hours.
Совершив облет Бейрута, его окрестностей и южных районов, он покинул ливанское воздушное пространство в 19 ч. 10 м. над Кафр- Киллой.It circled over Beirut and its suburbs and Jubayl before leaving at 1810 hours over Alma al-Sha'b.
Совершив облет Бейрута, его окрестностей и Джубайля, в 18 ч. 10 м. он покинул воздушное пространство страны над Альма- эш- Шаабом.It circled over Beirut and B'abda before leaving at 2335 hours over the sea off Naqurah.
Совершив облет Бейрута и Баабды, в 23 ч. 35 м. он покинул воздушное пространство страны над морем в районе Эн- Накуры.It circled over Beirut and its suburbs, and then over Jubayl
Совершив облет Бейрута и его пригородов, а затем ДжубайляIt circled over Beirut and its suburbs, Baalbek,
Совершив облет Бейрута и его пригородов, Баальбека,It circled over Beirut and its suburbs, Matn,
Совершив облет Бейрута и его пригородов, Матна,It circled over Beirut, Riyaq, Baalbek,
Совершив облет Бейрута, Рияка, БаальбекаIt circled over Beirut, its suburbs and the South before leaving at 1840 hours over Naqurah.
Он совершил облет над Бейрутом и его окрестностями, а затем It circled over Beirut and Ba'abda, and then returned south
Он совершил облет над Бейрутом и Баабдой, а затем проследовал обратно на юг,It circled over Beirut, Riyaq, Baalbek
Он совершил облет районов Бейрута, Рияка, БаальбекаAn Israeli enemy reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace, entering over Naqurah. It circled over Beirut and its suburbs, and over Dahr al-Baydar before leaving at 0720 hours on 5 May 2014 over Alma al-Sha'b.
Разведывательный летательный аппарат израильского противника вторгся в воздушное пространство Ливана в районе Эн- Накуры и, совершив облет Бейрута и его пригородов и Дахр- эль- Байдара, в 07 ч. 20 м. 5 мая 2014 года вышел из него в районе Альма- эш- Шааба.An Israeli enemy reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace, entering over Naqurah. It circled over Beirut and its suburbs before leaving at 0910 hours over Alma al-Sha'b.
Разведывательный летательный аппарат израильского противника вторгся в воздушное пространство Ливана в районе Эн- Накуры и, совершив облет Бейрута и его пригородов, в 09 ч. 10 м. вышел из него в районе Альма- эш- Шааба.An Israeli enemy reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace, entering over Naqurah. It circled over Beirut and its suburbs and then over Hirmil, Akkar, Tripoli and Dinniyah road before
Разведывательный летательный аппарат израильского противника вторгся в воздушное пространство Ливана в районе Эн- Накуры и, совершив облет Бейрута и его пригородов, а затем Эль- Хирмиля,entering over Alma al-Sha‛b. It circled over Beirut and its suburbs, Jubayl,
1630 hours, an Israeli enemy reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace, entering over Alma al-Sha'b. It circled over Beirut, Riyaq and Baalbek before leaving over Rumaysh.
16 ч. 30 м. вражеский израильский разведывательный самолет вторгся в воздушное пространство Ливана над Альма- эш- Шаабом, совершил облет Бейрута, Рияка и Баальбека, после чего покинул воздушное пространство страны над Румайшем.It circled over Beirut before leaving at 2230 hours over Rumaysh.
Он совершил облет Бейрута и затем покинул воздушное пространство над Румайшем в 22 ч. 30 м.It circled over Beirut before departing over the sea off Naqurah.
Он совершил облет Бейрута, после чего покинул воздушное пространство страны над Эн- Накурой.It circled over Beirut before leaving at 1925 hours over Naqurah.
Он совершил облет Бейрута и в 19 ч. 25 м. покинул воздушное пространство страны в районе Эн- Накуры.
