must be enhancedneeds to be improvedneed to increaseit is necessary to increaseneeds to be enhancedshould be enhancedshould be improvedmust be improvedshould be strengthenedmust be strengthened
need to improveit is necessary to increaseneed to raisewe need to increaseshould be increased
необходимо расширить
should be expandedneeds to be expandedmust be expandedshould be enhancedshould be broadenedshould be increasedthere is a need to increaseshould be extendedit is necessary to expandneeds to be extended
необходимо наращивать
need to buildmust be increasedneed to increaseshould be increasedshould be builtshould be enhancedneed to developit is necessary to increasemust be scaled upshould be strengthened
should be strengthenedneeds to be strengthenedmust be strengthenedit is necessary to strengthenshould be enhancedneeds to be enhancedneeded to be reinforcedit is necessary to enhancemust be enhancedshould be reinforced
необходимо повышать
must be enhancedneeds to be improvedneed to increaseit is necessary to increaseneeds to be enhancedshould be enhancedshould be improvedmust be improvedshould be strengthenedmust be strengthened
need to increasemust be increasedshould be increasedit is necessary to increase
нужно увеличивать
it is necessary to increaseshould be increased
Примеры использования
It is necessary to increase
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
If it is necessary to increase the brightness of color,
Если нужно повысить яркость цвета,
In higher education, it is necessary to increase the number of graduates trained in information technology,
В высшем образовании нужно увеличить число выпускников, обученных информационным технологиям,
It is necessary to increase the number of automatic on-line meteorological stations in all CAC countries.
Необходимо увеличить количество автоматических метеорологических станций, работающих в режиме реального времени, во всех странах ЦАК.
if possible, it is necessary to increase the number of wards(provide a bed for each patient), equip them with furniture.
по возможности необходимо расширить количество палат( обеспечить спальное место каждому больному), оборудовать их мебелью.
It is necessary to increase the availability and effectiveness of medical assistance through the integration of information systems,
Необходимо повысить доступность и эффективность медицинской помощи через интеграцию информационных систем,
First of all, it is necessary to increase awareness of the tasks under the Convention
Вопервых, нужно повысить осведомленность о предусмотренных в Конвенции задачах
In higher education, it is necessary to increase the number of graduates trained in information technology,
В высшем образовании нужно увеличить число выпускников, обученных информационным технологиям,
long-lasting results, it is necessary to increase awareness on disability
долговременных результатов необходимо повышать осведомленность в вопросах инвалидности
It is necessary to increase the number of nursing staff, in order to provide supervision
Необходимо увеличить штат среднего медицинского персонала для усиленного контроля
Today, it is necessary to increase labour market efficiency,
Сегодня необходимо повысить эффективность рынка труда,
To solve the problem, it is necessary to increase the registration limit on the date of submission of the declaration within the amount to compensate for the missing.
Для решения проблемы нужно увеличить регистрационный лимит на дату предоставления декларации в пределах суммы для возмещения недостающей.
Therefore, it is necessary to increase the investment and raise the economic cooperation of the two countries to a new level.
Поэтому необходимо увеличивать инвестиции и поднять экономическое взаимодействие двух стран на новый уровень.
At the same time, it is necessary to increase awareness of healthcare system workers about the role
В то же время необходимо повышать осведомленность работников системы здравоохранения о роли
It is necessary to increase the presence of both the Haitian police
Необходимо увеличить присутствие как гаитянской полиции,
Thirdly, it is necessary to increase the level of processing of the products,
В-третьих, необходимо повысить уровень переработки продукции,
In the U.S., for example, it is necessary to increase budget expenditures
Например, в США нужно увеличивать бюджетные расходы для того,
According to the Ambassador, it is necessary to increase the flow of tourists
Как считает посол, необходимо увеличивать посещаемость туристов
It is necessary to increase general social awareness on the implementation of community based rehabilitation
Необходимо повышать общесоциальную осведомленность о реализации реабилитации на базе общин
These prospects also require some improvements in the device itself: it is necessary to increase the time of its flight,
Такие перспективы применения требуют доработки и самого аппарата: необходимо увеличить время его полета,
Representatives of the country's scientific intelligentsia believe that it is necessary to increase the teacher' authority for successful implementation of the Tugan zher program.
Для успешной реализации программы« Туған жер», необходимо повысить роль учителей, считают представители научной интеллигенции страны.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文