IT WILL KILL YOU - перевод на Русском

• убьет тебя
• ты умрешь

Примеры использования It will kill you на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will kill you in the end.
В конце концов это вас убьет.

You inhale too much of that stuff, it will kill you.
Если вдыхать его слишком долго он убьет тебя.

Do not kill the enemy- it will kill you.
Не убьешь врага- он убьет тебя.

I'm trying to say that it will kill you.
Я пытаюсь сказать, что это убьет тебя.

You start thinking you know this place, it will kill you.
Как только начнешь думать, что знаешь это место, оно прикончит тебя.

You smoke too much. it will kill you.
Много куришь. Сигареты тебя прикончат.

It will kill you in the end.
В конце концов оно убьет тебя.

I can't stop looking at it. it will kill you.
Но если я отвернусь, он вас убьет.

Says if you use too much of your powers at once, it will kill you.
Здесь сказано, что, если ты израсходуешь слишком много сил за один раз, ты умрешь.

When it reaches you, it will kill you, and then all that is Vince shall die.
Когда он доберется до тебя, он убьет тебя, а потом весь Винс умрет.

That shit will be out of your system in 30 minutes, or it will kill you.
Так точно. Это дерьмо выведется из твоего организма через 30 минут… если не убьет тебя до этого.

It says if you use too much of your powers at once, it will kill you.
Здесь говорится, что если ты используешь слишком много силы за раз, то это убьет тебя.

I'm no doctor, so I don't know how fast this virus of yours takes to set in, but I know it will kill you, soon.
Я не доктор, поэтому я не знаю, сколько именно времени требуется вирусу, но я знаю, что это убъет вас, скоро.

It will kill you.
Курение убивает.

And eventually it will kill you.
И в конечном счете, это убьет и тебя.

And if you win, it will kill you, too.
И если ты выиграешь, это убьет и тебя тоже.

If I let it, it will kill you.
Если я себя отпущу, это убьет тебя.

No, Anna, it will kill you!
Нет, Анна, это опасно!

It will kill you under the best conditions.
Она может убить и при лучших условиях.

It will kill you and everyone in here.
Она может убить тебя и всех, кто тебя окружает.