Примеры использования Its excellent на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He thanked the secretariat for its excellent work on that task
Он выражает признательность секретариату за его отличную работу по выполнению этой задачиthanked the Secretariat for its excellent work, professionalism and commitment.
благодарит Секретариат за его прекрасную работу, высоко отмечая профессионализм и приверженность делу Cala Galdana in Menorca is another large beach bay known for its excellent facilities, including water sports.
Пляж Кала Гальдана на Менорке- это еще одна большая бухта, известная своими превосходными удобствами, в их числе и водные виды спорта.Thanks to its excellent manoeuvrability, the helicopter is the perfect aircraft for sightseeing from the air over the island of Tenerife.
Благодаря своей великолепной маневренности, вертолет- это самое идеальное средство для аеротуризма в Тенерифе.At the same time, my delegation commends the Secretariat for its excellent work in compiling that invaluable reference and source of information.
В то же время моя делегация воздает должное Секретариату за его отличную работу по подготовке этого бесценного источника справочных данных и информации.the Golden Bay Beach 5 star Hotel in Larnaka is renowned for its excellent facilities, luxurious surroundings,
культуры Средиземноморья, 5- звездочная гостиница Golden Bay Beach в Ларнаке славится своими превосходными условиями, роскошными окрестностями,Nations Division of Ocean Affairs and the Law of the Sea for its excellent work and continued support.
морскому праву Секретариата Организации Объединенных Наций за его прекрасную работу и постоянную поддержку.expressed its appreciation to the secretariat for its excellent work in that regard.
выразил свою признательность секретариату за его отличную работу в этом аспекте.the Golden Bay Beach Hotel is renowned for its excellent facilities, luxurious surroundings,
гостиница Golden Bay Beach в Ларнаке славится своими превосходными условиями, роскошными окрестностями,Because of its excellent corrosion resistance at elevated temperatures,
Из-за своей превосходной коррозионной стойкости при повышенных температурах,From the very beginning of using your Registry Reviver product I have been completely satisfied with its excellent performance!
С самого начала использования аппарата Registry Reviver Я был полностью удовлетворен его отличную работу!a resistant material known for its excellent properties.
прочного материала, широко известного своими превосходными качествами.Commends the Committee against Torture for its excellent report, in its modified presentation, Official Records of the General Assembly,
Выражает признательность Комитету против пыток за его отличный доклад в Duplex Sustainless Steel is famous for its excellent sea water resistant ability because it has a mixed microstructure of austenite and ferrite.
Duplex Sustainless Steel славится своей превосходной способностью к морской воде, поскольку она имеет смешанную микроструктуру аустенита и феррита.as well as to the Board secretariat for its excellent work.
также секретариату Совета за его отличную работу.a top quality material that is known all over the world for its excellent properties.
из LYCRA® Xtra Life, прочного материала, широко известного своими превосходными качествами.In operative paragraph 1, the words"Commends the Committee against Torture for its excellent report" were replaced by the words"Welcomes the report of the Committee against Torture";
В пункте 1 постановляющей части слова" выражает признательность Комитету против пыток за его отличный доклад" были заменены словами" приветствует доклад Комитета против пыток";Its excellent weaving property makes it suited for fiberglass product,
Его отличное ткацкое свойство делает OKS 480 owes its excellent resistance to pressure
Своей превосходной стойкости к давлению и водостойкости и expressed its appreciation for its excellent organization.
выразили признательность за его отличную организацию.
