ITS SECOND REGULAR - перевод на Русском

• его второй очередной
• его второй регулярной
• его вторых очередных

Примеры использования Its second regular на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Executive Board of the United Nations Children's Fund held its second regular session of 1994 from 25 to 29 April 1994 at United Nations Headquarters.
Исполнительный совет Детского фонда Организации Объединенных Наций провел свою вторую очередную сессию 1994 года 25- 29 апреля 1994 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

In its second regular session in 2007, the Executive Board indicated its overall support for the partial merger decision 2007/38.
На своей второй очередной сессии в 2007 году Исполнительный совет заявил о своей общей поддержке мер по частичному объединению функций решение 2007/ 38.

The Legislative Assembly of Southern Sudan convened its second regular session on 10 April in Juba.
Законодательная ассамблея Южного Судана собралась на свою вторую очередную сессию 10 апреля в Джубе.

The UNICEF Executive Board had reviewed the most recent report at its second regular session in September 1998.
Исполнительный совет ЮНИСЕФ рассмотрел последний доклад на своей второй очередной сессии в сентябре 1998 года.

Having met for its second regular session in Dakar,
Собравшись на свою вторую очередную сессию в Дакаре,

At its second regular session 2002, the Executive Board of UNDP/UNFPA recommended that the UNDP Evaluation Office undertake a global evaluation of gender mainstreaming in UNDP.
На своей второй очередной сессии 2002 года Исполнительный совет ПРООН/ ЮНФПА рекомендовал Управлению оценки ПРООН провести глобальную оценку учета гендерных факторов в деятельности ПРООН.

The Code held its second regular meeting of signatory States in New York on 2
Кодекс провел свое второе очередное совещания государств- подписантов 2 и 3 октября этого года в Нью-Йорке,

The Economic and Social Council also continued to consider the item at its second regular sessions of 1991, 1992
Экономический и Социальный Совет также продолжал рассматривать этот пункт на своих вторых очередных сессиях в 1991- 1993 годах резолюции 1991/ 51

At its second regular session in September 1999, the Executive Board decided to include this item on the agenda of the present session decision 1999/19.
На своей второй очередной сессии в сентябре 1999 года Исполнительный совет постановил включить этот пункт в повестку дня нынешней сессии решение 1999/ 19.

Agreed to reschedule its second regular session 1999 from 5-9 April 1999 to 12-16 April 1999;
Решил перенести свою вторую очередную сессию 1999 года с 5- 9 апреля 1999 года на 12- 16 апреля 1999 года;

At its second regular session in 2012, CEB agreed to support the Secretary-General in this initiative.
КСР на своей второй очередной сессии в 2012 году принял решение поддержать эту инициативу Генерального секретаря.

Unless otherwise decided by the Conference, its second regular session shall be held within one year after the first session.
Если Конференция не примет иного решения, ее вторая очередная сессия проводится в течение одного года после первой сессии.

At its second regular session in November 2010, the Executive Board approved changes to the General Rules
На своей второй очередной сессии в ноябре 2010 года Исполнительный совет утвердил изменения к Общим правилам

The Hague Code of Conduct held its second regular meeting of subscribing States in New York on 2
Гаагский кодекс поведения провел свое второе очередное совещание подписавших государств в Нью-Йорке 2 и 3 октября 2003

The Executive Board will revert to these issues at its second regular session in 1997 when it will discuss the annual report to the Economic
Исполнительный совет обратится к этим вопросам на своей второй очередной сессии 1997 года, когда он будет обсуждать годовой доклад Экономическому

The Executive Board decided to continue consideration of item 8 on UNFPA resource mobilization at its second regular session 1998.
Исполнительный совет постановил продолжить рассмотрение пункта 8 о мобилизации ресурсов для ЮНФПА на своей второй очередной сессии 1998 года.

Decided to continue consideration of item 8 on UNFPA resource mobilization at its second regular session 1998;
Постановил продолжить рассмотрение пункта 8 о мобилизации ресурсов ЮНФПА на своей второй очередной сессии 1998 года;

Ghana, and its second regular meeting from 21 to 23 October in Dublin, Ireland.
Гана, и свое второе очередное совещание 21- 23 октября в Дублине, Ирландия.

Decides to continue its consideration of this agenda item at its second regular session 1996;
Постановляет продолжить рассмотрение этого пункта повестки дня на своей второй очередной сессии 1996 года;

2009-2011, at its second regular session of 2008 decision 2008/32.
2009- 2011 годы, на своей второй очередной сессии 2008 года решение 2008/ 32.