Примеры использования Its thirty-fourth на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The preparation of technical papers for consideration by the SBI at its thirty-fourth session.
Also recalling the conclusions of the Subsidiary Body for Implementation at its thirty-fourth session.
Ссылаясь также на выводы, принятые Вспомогательным органом по осуществлению на его тридцать четвертой сессии.Therefore, the agenda of the SBSTA at its thirty-fourth session was adopted as follows.
Documents before the Committee at its thirty-fourth.
Документы, имевшиеся в распоряжении Комитета на его тридцать четвертой, тридцать пятой.The draft decision was discussed by the Open-ended Working Group at its thirty-fourth meeting.
Проект этого решения обсуждался Рабочей группой открытого состава на ее тридцать четвертом совещании.Report on its thirty-fourth session.
Доклад о работе тридцать четвертой сессии.Preparation of a report for consideration by the Commission for Social Development at its thirty-fourth session.
That report(A/CN.9/497) will be before the Commission at its thirty-fourth session.
Этот доклад( A/ CN. 9/ 497) будет представлен Комиссии на ее тридцать четвертой сессии.Iii. list of documents before the commission at its thirty-fourth.
Iii. список документов, представленных комиссии на ее тридцать.List of documents before the Commission at its thirty-fourth session.
Список документов, представленных комиссии на ее тридцать четвертой сессии.The Committee therefore agreed to prepare proposals at its thirty-fourth session for submission to the fifth inter-committee meeting in 2006.
В этой связи Комитет постановил подготовить на своей тридцать четвертой сессии предложения для представления пятому межкомитетскому совещанию в 2006 году.At its thirty-fourth session(1987) the Council agreed to continue this arrangement for the fourth cycle.
На своей тридцать четвертой сессии( 1987 год) Совет согласился сохранить такой механизм для The Committee held its thirty-fourth session from 15 September to 3 October 2003 at the United Nations Office at Geneva.
Комитет провел свою тридцать четвертую сессию 15 сентября- 3 октября 2003 года в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.The SBI, at its thirty-fourth session, noted the ongoing consultations with regard to hosting COP 18
ВОО на своей тридцать четвертой сессии отметил текущие консультации по поводу принимающей стороны КС 18would hold its thirty-fourth session in New York, from 3 to 7 March 2008; and.
проведет свою тридцать четвертую сессию в Нью-Йорке 3- 7 марта 2008 года; и.At its thirty-fourth ministerial meeting, the Committee discussed the threat posed
На своем тридцать четвертом совещании на уровне министров Комитет обсудил угрозу,At its thirty-fourth session, the SBI agreed to implement the work programme in accordance with document FCCC/SBI/2011/7, paragraphs 109- 116.
На своей тридцать четвертой сессии ВОО принял решение осуществить программу работы в соответствии с документом FCCC/ SBI/ 2011/ 7, пункты 109- 116.The Legal Subcommittee had held its thirty-fourth session at the United Nations Office at Vienna from 27 March to 7 April 1995 under the chairmanship of Václav Mikulka Czech Republic.
Юридический подкомитет провел свою тридцать четвертую сессию с 27 марта по 7 апреля 1995 года в Отделении Организации Объединенных Наций в Вене под председательством Вацлава Микулки Чешская Республика.At its thirty-fourth to forty-ninth sessions, References for the forty-ninth session agenda item 86.
На своих тридцать четвертой- сорок девятой сессиях Документы сорок девятой сессии пункт 86 повестки дня.At its thirty-fourth meeting(20- 23 September 2011),
На своем тридцать четвертом совещании( 20- 23 сентября 2011 года)
