ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЙ - перевод на Английском

thirty-fourth
тридцать четвертой
34th
34м
0
тридцать четвертой
й
thirtyfourth
тридцать четвертой
thirty fourth
тридцать четвертой

Примеры использования Тридцать четвертой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Второй части его тридцать четвертой сессии.
On the second part of its thirty-fourth session.
Таким образом, была утверждена следующая повестка дня тридцать четвертой сессии ВОКНТА.
Therefore, the agenda of the SBSTA at its thirty-fourth session was adopted as follows.
Доклад о работе тридцать четвертой сессии.
Report on its thirty-fourth session.
Неофициальный доклад по Австралии, подготовленный и представленный на тридцать четвертой сессии Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( 16 января-- 3 февраля 2006 года);
Shadow Report on Australia written and presented to the 34th session of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 16 January to 3 February 2006.
В прошлом году я была Председателем тридцать четвертой ежегодной встречи глав правительств островных тихоокеанских стран.
Last year I chaired the 34th annual meeting of Heads of Government of the Pacific Island Countries.
На тридцать четвертой сессии вопросы делимитации космического пространства
At the thirtyfourth session, matters relating to the delimitation of outer space
Эти конкретные темы будут освещены в докладах, представляемых на тридцать четвертой Научной ассамблее Комитета по исследованию космического пространства( КОСПАР) в ходе Всемирного космического конгресса в октябре 2002 года.
These particular topics will be published in papers presented at the 34th Committee on Space Research Scientific Assembly at the World Space Congress in October 2002.
В работе тридцать четвертой сессии приняли участие все члены Комитета.(
All members of the Committee attended the thirtyfourth session(see list of members,
Принятая тридцать четвертой сессией Исламской конференции министров иностранных дел сессия мира,
Adopted by the thirty fourth session of the islamic conference of foreign ministers session of peace,
Конференция одобрила отчет и рекомендации тридцать четвертой сессии Постоянного комитета по финансам.
The Conference approved the report and recommendations of the 34th Session of the Permanent Finance Committee PFC.
Проект программы работы тридцать четвертой сессии, подготовленный Генеральным секретарем в консультации с Председателем Комитета( E/ C. 12/ 2005/ L. 1);
Draft programme of work for the thirtyfourth session, prepared by the SecretaryGeneral in consultation with the Chairperson of the Committee(E/C.12/2005/L.1);
Просит Генерального секретаря представить доклад по данному вопросу на тридцать четвертой сессии Исламской конференции министров иностранных дел.
Requests the Secretary-General to submit a report thereon to the Thirty Fourth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.
Руководствуясь рекомендациями тридцать четвертой сессии Постоянного финансового комитета в отношении бюджетов Генерального секретариата
Pursuant to the recommendations of the 34th Session of the Permanent Finance Committee on the budgets of the General Secretariat
На своей тридцать четвертой сессии Комитет рассмотрел следующие доклады, представленные четырьмя государствами- участниками согласно статьям 16
At its thirtyfourth session, the Committee examined the following reports submitted by four States parties under articles 16
Принимая во внимание рекомендацию тридцать четвертой сессии Постоянного финансового комитета в отношении предложенных поправок к Финансовым положениям.
Taking into consideration the recommendation of the 34th Session of the Permanent Finance Committee on proposed amendments to the Financial Regulations.
Информация о работе тридцать третьей и тридцать четвертой сессий Комитета найдет отражение в ежегодном докладе Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии.
Information on the Committee's thirty-third and thirtyfourth sessions will be contained in the annual report to the General Assembly at its sixtieth session.
Рабочая группа, возможно, напомнит, что на своей тридцать четвертой сессии она уже приняла ряд поправок к пункту 1. 11 СР. 2 TRANS/ WP. 1/ 69, пункт 38.
The Working Party may wish to recall that it had already adopted, at its 34th session, several amendments to paragraph 1.11 of R.E.2 TRANS/WP.1/69, para. 38.
На своей тридцать четвертой сессии Комитет рассмотрел первоначальные
At its thirtyfourth session, the Committee examined initial
На своей тридцать четвертой сессии( 15 сентября-- 3 октября 2003 года) Комитет по правам ребенка провел
The Committee on the Rights of the Child held at their 34th Session(15 September- 3 October 2003)
На своих тридцать четвертой( 1981 год)
At its thirtyfourth(1981) and subsequent sessions,
Результатов: 1358, Время: 0.0488

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский