JOINT OPERATIONS CENTRES - перевод на Русском

• объединенные оперативные центры
• совместных оперативных центров
• объединенных оперативных центров
• объединенных оперативных центрах
• объединенными оперативными центрами

Примеры использования Joint operations centres на Английском языке и их переводы на Русский язык

focal points, and joint operations centres and joint mission analysis centres..
координаторов о передовой практике и объединенные оперативные центры и объединенные аналитические центры миссий.

The Group functions through collaboration with the Joint Operations Centres/Joint Mission Analysis Centre, team sites, military,
Свою деятельность Группа осуществляет на основе сотрудничества с объединенными оперативными центрами/ Объединенным аналитическим центром Миссии,

Human Resources Management and missions in recruiting appropriately qualified personnel to established posts in Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Centres..
миссиям поддержку в связи с набором квалифицированных сотрудников для заполнения штатных должностей в объединенных оперативных центрах и объединенных аналитических центрах миссий.

The Special Committee also reaffirms the need for all mission components to ensure that information is shared with Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Centres in a timely fashion,
Кроме того, Специальный комитет подтверждает необходимость обеспечения того, чтобы все компоненты миссий своевременно делились информацией с объединенными оперативными центрами и объединенными аналитическими центрами миссий и чтобы делаемые такими центрами

Efforts began to combine the joint operations centres of MISCA and MINUSCA
Начали предприниматься усилия по объединению совместных оперативных центов АФИМЦАР и МИНУСКА

This has been done through the deployment of new information management and analysis tools for the Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Centres,
Это делается путем внедрения новых инструментов для управления информацией и ее анализа в объединенных оперативных центрах и объединенных аналитических центрах миссий,

The Situation Centre has also undertaken efforts to ensure that Joint Operations Centres are able to alert mission leadership and Headquarters on urgent developments,
Кроме того, Оперативный центр принимает усилия по обеспечению того, чтобы объединенные оперативные центры были способны извещать руководство миссий и Центральные учреждения о важных событиях,

mission Joint Mission Analysis Centres and Joint Operations Centres.
планирования миссий и объединенные аналитические и объединенные оперативные центры миссий.

His delegation had also taken note of the fact that a comprehensive policy on Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Cells was being developed,
Делегация приняла также к сведению тот факт, что ведется разработка всеобъемлющей политики в отношении создания Объединенных оперативных центров и объединенных аналитических групп миссий, с учетом передовой практики на местах,

The Special Committee welcomes the issuance by the Department of Peacekeeping Operations of a directive on joint operations centres and joint mission analysis centres
Специальный комитет приветствует издание Департаментом операций по поддержанию мира директивы об объединенных оперативных центрах и объединенных аналитических центрах

including the policy on joint operations centres/joint mission analysis centres,
в том числе политика в отношении объединенных оперативных центров/ объединенных аналитических центров миссий,

special political missions, the Operations Room is involved in more systematic interaction with the Joint Operations Centres in field missions,
специальных политических миссий от сотрудников Оперативной комнаты требуется более систематически взаимодействовать с объединенными оперативными центрами в полевых миссиях,

20 site visits were conducted and a special network drive for personnel in the Joint Mission Analysis and the Joint Operations Centres was put in place.
было совершено 20 выездов на место и был создан специальный сетевой дисковый накопитель для персонала Объединенного аналитического центра миссии и Объединенного оперативного центра.

command and control; joint operations centres and joint mission analysis centres;
обеспечения контроля; объединенные оперативные центры и совместные центры анализа деятельности миссий;

Public Information Section as Operations Officer, in keeping with the Department of Peacekeeping Operations/Department of Field Support policy guidelines for joint operations centres.
сотрудника по оперативным вопросам, в соответствии с руководящими принципами Департамента операций по поддержанию мира/ Департамента полевой поддержки для объединенных оперативных центров.

Joint Operations Centre weekly briefings.
Еженедельные брифинги Объединенного оперативного центра.

Human Resources Assistant post reassigned from the Joint Operations Centre.
Передача должности из Объединенного оперативного центра с перепрофилированием ее в должность младшего сотрудника по людским ресурсам.

From Joint Operations Centre.
Из Объединенного оперативного центра.

Reassignment of Chief, Joint Operations Centre post from the Recovery,
Перераспределение должности начальника Объединенного оперативного центра из Секции по вопросам восстановления,

Establishment of 1 post Chief, Joint Operations Centre.
Создание 1 должности руководителя Объединенного оперативного центра.