Примеры использования Just don't get it на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You just don't get it, do you?
Вы просто не понимаете, не так ли?I just don't get it.
Я вот только не пойму.Maybe I-I-I just don't get it.
Может быть я просто не получу его.You just don't get it, Stotch.
Ты просто не врубаешься, Стотч.My God. You just don't get it, do you?
Ты просто меня не понимаешь, так?I just don't get it, Mike!
Я только не понимаю, Майк!You just don't get it!
Ты совсем не понимаешь!I just don't get it.
Я просто не понимаю этого.I just don't get it, Mr. Rhodes.
Я просто не понял этого, мистер Роудс.I just don't get it.
Мне этого не понять.I just don't get it.
Я этого просто не понимаю.I just don't get it, man.
Я просто не врубаюсь, чувак.They just don't get it, Danny.
Они просо не понимают этого, Дэнни.You just don't get it.
Вам этого не понять.You just don't get it.
Вы чего-то не понимаете.I just don't get it.
Я просто не догоняю.They just don't get it, though, huh?
Они просто этого не понимают, да?I have tried to explain a hundred times, but you just don't get it.
You little ignorant loudmouth, you just don't get it.
Ты- мелкий безграмотный балабол, ты просто этого не понимаешь.You Muggles just don't get it.
Ты, маггл, просто не понимаешь этого.
