Examples of using Just don't get it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You guys just don't get it, do you?
אתם פשוט לא לקבל את זה, נכון?You know, you just don't get it, do you?
אתה יודע, אתה פשוט לא תופס את זה, נכון?I just don't get it.
אני פשוט לא קולט את זה.I just don't get it. Why would anyone like him just. .
You know, I just don't get it.
You just don't get it.
אתה פשוט לא משיג את זה.I just don't get it.
אני רק לא מבין את זה.Gah, I just don't get it. Wow, those animals are pretty cute.
יא, אני פשוט לא קולט את זה וואו, החיות האלה מאוד חמודות.Maurice can make her happy, I just don't get it.
מוריס יכול לעשות אותה מאושר, אני פשוט לא מבין את זה.You're educated, financially stable, I just don't get it.
את משכילה, מבוססת כלכלית, אני פשוט לא מבין.I think about it every day, and I just don't get it.
אני חושב על Okay, then they're geniuses and I just don't get it?
בסדר, אז הם גאונים ואני פשוט לא קולט את זה?I just don't get it, Lloyd.
אני פשוט לא מבינה את זה, לויד.Ed… I just don't get it.
אד… אני פשוט לא מבין את זה.They just don't get it.
הם פשוט לא מבינים את זה.You just don't get it.
So now Patty's seein' Fez, and I just don't get it.
אז עכשיו פאטי יוצאת עם פז, ואני פשוט לא מבין את זה.I already have-- you just don't get it yet.
כבר אמרתי, (lowered voice) Weak people just don't get it, do they, Brandon?
אנשים חלשים פשוט לא מבינים את זה, נכון, ברנדן?You know, this whole jogging thing, I just don't get it.
אתה יודע? כל עניין הריצה הזאת, אני פשוט לא מבין את זה.
