Примеры использования Just get back на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just get back under your blanket, and I will drive you there.
Just get back!
Просто отойдите!Just get back inside by sunrise, okay?
Только вернись назад до рассвета, ладно?Just get back to work.
Просто вернись к работе.Well, let's just get back to the station, Violet.
Хорошо, давайте только вернемся назад на станцию, Вайлет.I will give you money, just get back here.
Я дам тебе денег, только вернись сюда.I know you don't believe in that, so… just get back safe, okay?
Cause I can walk in a straight line just get back in the car now for me, please.
Потому что я могу ходить, по прямой линии просто вернитесь в машине теперь для меня, пожалуйста.Just get back in the air before Infinite Wisdom turns this entire country into a smoldering heap.
Только поднимайтесь в воздух, пока" Бесконечная Мудрость" не превратила эту страну в кучку пепла.Yeah, yeah, just get back here as fast as you can with the reinforcements. No sightseeing!
Да, да, только что вернусь сюда, как быстро, как вы можете, для подкрепления… не видеть взгляда!Now, can we please just get back to doing the good work that we do here?
А теперь можем мы просто вернуться к хорошему делу, которое мы здесь делаем?I don't give a shit… just get back together with Sonya.
флористикой, мне посрать, только вернись обратно к Соне.Gentlemen, we just got back from the bank.
Джентельмены, мы только что вернусь из банка.Just got back from the safe house, signs of a struggle,
Just got back this morning.
Приехал только сегодня утром.I just got back from Jackson Hole.
I just got back from the conference.
Just got back from the Broward Police Department.
Только что вернулся из полиции Броварда.He just got back from Kabul.
Он только что вернулся из Кабула.I just got back from Russia!
Я только что вернулся из России!
