JUST SAVE - перевод на Русском

• просто сохранить
• просто спаси
• просто оставьте
• просто сохраните
• прибереги

Примеры использования Just save на Английском языке и их переводы на Русский язык

They just save it for fantasy football trades.
Они просто приберегают ее для фэнтэзи- футбола.

You can remove, just save the package and put it there.
Можно снимать, только сохранить упаковку и складывать его туда.

For chrissake, Chappie, just save yourself.
Ади Ѕога," аппи, спасайс€ сам.

Also, of course you can just save a doorway on the same server that is running the generator doorways.
Кроме того, вы конечно же можете просто сохранить созданный дорвей на том же сервере, где установлен генератор дорвеев.

you can choose that one and just save your option there.
вы можете выбрать, что один и просто сохранить ваш вариант там.

Then you just save the contact and all changes will be transferred to your mobile phone the next time you synchronize.
Тогда вы просто сохраните контакты и все изменения будут переданы на Ваш мобильный телефон DURINGXXX следующей синхронизации.

TV with family or just save FLV Video into DVD for backup.
телевизора с семьей или просто сохранить FLV видео в DVD для резервного копирования.

he doesn't appear, just save your game, reset
мужчина не появляется, просто сохраните игру, сбросьте

You can also select a format to directly convert the video to whatever format you like or just save the video in the default format.
Вы также можете выбрать формат напрямую конвертировать видео в любой формат, который вы любите или просто сохранить видео в формат по умолчанию.

Yeah, just save it for tonight though,'cause there's only one first picture.
Да, но ты сохрани ее до вечера, хотя бы потому, что есть только одно первое изображение.

Then, just save those options then the next time you open the expanded menu,
Затем просто сохранить эти параметры, то в следующий раз вы открываете расширенное меню,

You may do without the Repository and just save projects-prototypes somewhere, but the frame of the system helps
Но оболочка Каталога не просто хранит прототипы, но и дает возможность добавить их подробное описание,

It just save you really a lot of pressure
Это просто убережет вас от лишнего напряжения

Rita just saved your life.
Рита только что спасла вашу жизнь.

She just saved our lives.
Она только что спасла нам жизнь.

You just saved me time.
Ты просто сберегла мне время.

I just saved your ass.
Я только что спасла твою задницу.

I just saved our lives.
Я только что спасла нам жизнь.

I just saved your bacon.
Я только что спасла твой бекон.

You just saved his life.
Ты только что спасла ему жизнь.