Примеры использования Kamp на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You told Mrs. Van de Kamp that your mom killed herself because of something you did, something bad.
Ты сказал миссис Ван Де Кэмп, что твоя мама покончила с собой из-за того, что ты сделал что-то плохое.Anyone who's ever taken regular part in group decision-making will recognize what Kamp is talking about.
Каждый, кто регулярно участвовал в групповом принятии решений, поймет, о чем говорит Кэмп.However, according to Karl-Heinz Kamp, Academic Director of the German Federal Academy for Security Policy in Berlin,
Однако, по мнению Карл- Хайнц Кампа, академического директора Федеральной академии Германии по политике безопасности в Берлине,in the following years became widespread enough for the Los Angeles County District Attorney John Van de Kamp to conduct a"threshold investigation" in 1982 to see whether a criminal investigation should be opened.
внимание с публикацией Нормана Мейлера« Marilyn: A Biography» в 1973 году, в последующие годы она получила широкое распространение и даже дошла до окружного прокурора Джон Ван де Кампа, который решил провести повторное расследование в 1982 году.the Lockerbie Trial conducted by the special Scottish Court in the Netherlands at Kamp van Zeist, by Dr. Hans Köchler, University Professor, international observer of the International Progress Organization, nominated by the United Nations Secretary-General, Kofi Annan, on the basis of Security Council resolution 1192 1998.
с оценкой этого процесса, проводимого специальным шотландским судом в Камп ван Зейсте, Нидерланды.by Jan Skolimowski and Peeter Loo(KAMP Arhitektid), with Anton Andres contributing.
Пеэтер Лоо( KAMP Arhitektid), кроме того, свой вклад в проект внес Антон Андрес.The authors of the architectural design"CLT" of the Viimsi State Gymnasium building are Novarc Group AS and KAMP Arhitektid OÜ Jan Skolimowski, Peeter Loo
Авторами архитектурного решения« CLT» здания Виймсиской государственной гимназии являются Novarc Group AS и KAMP Arhitektid OÜ Ян Сколимовски,Hey, mrs. van de kamp.
You're Bree Van De Kamp,?
Вы ведь Бри Ван Де Камп?Mrs. Van de kamp-- open your mouth.
Миссис Ван Де Камп…- А ну дыхни.Are you Bree Van De Kamp?
Вы Бри Ван Де Камп?Did you know Rex Van De Kamp?
Вы знали Рекса Ван Де Камп?So what do you say, Van De Kamp?
Ну так что скажешь, Ван де Камп?Is your name Bree Van De Kamp?
Ваше имя Бри Ван Де Камп?Down home cooking with Mrs. Van De Kamp.
Домашняя кухня с миссис Ван де Камп.Will that be all, Mrs Van De Kamp?
Больше ничего, миссис Ван Де Камп?Here you go, Mrs Van De Kamp.
Все, миссис Ван де Камп.Bree Van De Kamp believed in old-fashioned values.
Бри Ван де Камп верила в классические ценности.I have a delivery for danielle van de kamp.
У меня посылка для Даниелы Ван де Камп.Bree Van de Kamp is shacking up with her boyfriend.
Бри Ван де Камп сожительствует со своим молодым человеком.
