Examples of using Camp in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Au camp, je revenais avec le dîner.
At the campsite, I was returning with our evening meal.Foutre le camp d'ici.
Foutez le camp, et ne vous avisez jamais de revenir.
Fred, fiche le camp, ce n'est pas ton affaire.
Fred, get out of here, this fight is none Fiche le camp et emporte ta laide amitié avec toi!
Now get out and take your ugly friendship with you!Fous le camp d'ici!
Get the hell out here!Un matin, George débarque au camp et 20 flingues le canardent!
One morning, George rides into camp and about 20 guns open up on him!Fichons le camp d'ici, Kröd.
Let's get the hell out of here, Kröd.Foutez le camp, ou je vous fais embarquer!
Get out of here or the cops will take you!C'est quoi comme camp au juste?- Le mien?
What kind of camp did you say this was?II est toujours dans le camp des vertueux, mon fils.
Ces Crow habitent le camp de la Rivière Poplar.
Camp ouvert du 1er mai au 30 septembre.
The campsite is open from 1 May to 30 September.Allez, fous le camp d'ici, sale vermine.
Come on, get out of here, you dirty rat.Fiche le camp d'ici!
Get the hell outta here!Foutons le camp d'ici, il faut appeler à l'aide.
Let's get out of here, we need to call for help.Fichons le camp d'ici, mec.
Let's get the hell out of here, man.Un enfant du camp s'est fait étrangler!
One of the fat kids at camp got strangled!Fiche le camp d'ici.
You get the hell outta here.Paskowitz Surf Camp est le camp le plus ancien de surf des États-Unis.
