KING FERDINAND - перевод на Русском

король фердинанд
king ferdinand
king ferrante
короля фердинанда
king ferdinand
king ferrante
королем фердинандом
king ferdinand
king ferrante
королю фердинанду
king ferdinand
king ferrante
король фернандо

Примеры использования King ferdinand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Earlier, King Ferdinand had offered James 150,000 florins,
До этого король Фердинанд предлагал Хайме 150 тысяч флоринов,
King Ferdinand dies in León on 28 December 1065,
Король Фернандо скончался через год после взятия Коимбры в июне 1065 года,
When the liberal revolution broke out in 1820, he was called back to Madrid, where on March 7 he surrounded the royal palace and forced King Ferdinand VII of Spain to sign the Spanish Constitution of 1812.
Когда в 1820 года вспыхнула испанская революция, король Фердинанд VII призвал его снова, Ф. Бальестерос в марте защищал королевский дворец и побудил его принять испанскую конституцию 1812 года.
On 27 September 1527, he died of dysentery in Buda, in the presence of his brother George and King Ferdinand, to whom he entrusted the care of his five-year-old son Albert II Alcibiades.
Сентября 1527 года он умер в этой крепости от дизентерии в присутствии короля Фердинанда и брата Георга; последнему Казимир поручил заботу о своем пятилетнем сыне и наследнике Альбрехте II Алкивиаде.
I have recently had rd from King Ferdinand of his intention to default payment on all loans unless we remove Clarice Orsini as head of this institution for her sins against the Holy Church.
Недавно я разговаривал с королем Фердинандом о его намерении наложить дефолт на все кредиты, пока мы не снимем Кларис Орсини с руководящей должности за ее грехи перед Священной Церковью.
His father, José Amar y Arguedas, was physician to King Ferdinand VI; his grandfather, Miguel Borbón y Berne, was physician to King Charles III;
Амар Хосе принадлежал к семье потомственных медиков: его отец Хосе Амар де Аргедас был врачом короля Фердинанда VI, дед Мигель Борбон- и- Берне- врачом короля Карла III, а сестра Хосефа была
He then negotiated directly with King Ferdinand and Queen Isabella of Spain to move the line west,
Поэтому он вступил в переговоры с испанскими королем Фердинандом II и королевой Изабеллой I о переносе границы на запад,
The garden was founded on October 17, 1755, by King Ferdinand VI, and installed in the Orchard of Migas Calientes,
Первоначальный сад был основан 17 октября 1755 года по приказу короля Фердинанда VI. Он располагался на берегу реки Мансанарес,
In, a treaty between the Navarrese rulers and King Ferdinand II, Ferdinand promised to stop warring on Navarre
В договоре между наваррскими правителями и королем Фердинандом последний обещал прекратить военные действия против Наварры
Prince of Asturias(who later became King Ferdinand VII of Spain), while her eldest brother, Francis, became engaged to Infante Ferdinand's sister Infanta Maria Isabella of Spain.
с принцем Астурийским Фердинандом, будущим королем Фердинандом VII. В то же время ее старший брат Франциск в качестве второй жены выбрал сестру инфанта Фердинанда Марию Изабеллу.
discussed the matter with both King Ferdinand and the new Premier, Ion I. C. Brătianu.
обсудили этот вопрос как с королем Фердинандом, так и с новым премьер-министром Ионэлом Братьяну.
the authorities of Tenerife requested again the creation of the Diocese to the Holy See(this time with the support of King Ferdinand VII of Spain) in a document called Instruction of the Chamber of Castile, having a favorable response of Pope.
власти Тенерифе вновь просили о создании епархии у Святого Престола при поддержке короля Фердинанд VII. Эта попытка имела положительный ответ со стороны со стороны папы.
Bulgarian king Ferdinand, metropolitans, patriarchs, and others.
болгарский царь Фердинанд, митрополиты, патриархи и т. д.
It was granted on 1476 by Queen Isabella I and King Ferdinand V of Castile, The Catholic Monarchs,
Он был создан королевой Изабеллой Кастильской и королем Фердинандом Арагонским в 1476 году для главного судьи Кастилии
secure a cordial relationship with Signoria before he send his troops to Italy to help King Ferdinand to regain and maintain his kingdom after the death of king Alfonso V of Aragon.
отношения перед своей экспедицией в Италию, где он должен был оказать военную помощь новому неаполитанскому королю Фердинанду I в борьбе за отцовский престол.
King Ferdinand VII dies.
King Ferdinand I.
Хроника короля Фернанду I» порт.
As honoured guests of King Ferdinand of Naples.
Почтенные гости Короля Фердинанда Неаполитанского.
The last ten years of King Ferdinand's reign.
Последние 10 лет правления короля Фердинанда.
King Ferdinand confiscated most of his lands.
После его гибели король Фердинанд Неаполитанский конфисковал большую часть его владений.
Результатов: 253, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский