Примеры использования Knightley на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spencer married Susan Knightley, the daughter of Sir Richard Knightley, of Fawsley, Northamptonshire and had a son,
Сэр Уильям Спенсер был женат на Сьюзен Найтли, дочери сэра Ричарда Knightley indeed… never seen him in her life and she calls him"Knightley"!
Найтли, надо же. Она никогда в жизни до этого его не видела и уже называет его" Найтли"!who has also worked with Knightley in his award-winning films Pride& Prejudice(2005)
который уже работал с Кирой Найтли в фильмах Гордость и предубеждение( 2005)Mr Knightley?
Мистер Найтли?And Keira Knightley?
И Кира Найтли?Harriet and Mr. Knightley?
Харриет и мистер Найтли?Mr. Knightley?
мистер Найтли?Knightley is quite the gentleman!
Найтли и правда джентельмен!I didn't realise Mr Knightley would be leaving so soon.
Я не думал, что мистер Найтли собирался уходить так скоро.Mr Knightley?
мистер Найтли?Harriet, am I right in thinking that you are talking of Mr. Knightley?
Харриет, правильно я думаю, что вы говорите о мистере Найтли?I told him I was not about to turn Miss Fairfax into Mrs. Knightley.
Я сказал, что у меня нет намерений превратить мисс Фэрфакс в миссис Найтли.even sensible Mr. Knightley.
благоразумный мистер Найтли.He often visits Mr Knightley and I am sure he knows you.
Он часто навещает мистера Найтли и я уверена, что он знает вас.Mr. Knightley, will you help me?
Мистер Найтли, вы мне поможете?And as for Mrs. Knightley, we all wonder who she may ever be!
И относительно миссис Найтли, нас всех интересует, кто же ей может стать!Mr. Knightley, I do not know why, but you do not like Frank Churchill.
Мистер Найтли, я не знаю, почему вам не нравится мистер Фрэнк Черчилл.Mr. Knightley is going to London.
Мистер Найтли едет в Лондон.Mr. Knightley was right, you did not need to put yourself out for us.
Мистер Найтли был прав- не стоило вам выезжать только ради нас.Mr. Knightley is going to London, by horse.
Мистер Найтли уезжает в Лондон, верхом.
