KORCHMA - перевод на Русском

• корчма
• корчме
• корчмы
• корчму

Примеры использования Korchma на Английском языке и их переводы на Русский язык

Internationally famous actor Jean Reno, who is best known among movie enthusiasts for the movie Leon in which he brilliantly played the main role, visited our American Korchma on Broadway.
Нашу американскую Корчму, которая находится на Бродвее, посетил всемирно известный актер Жан Рено, который больше всего запомнился киноманам по ленте« Леон», где он так блестяще сыграл главную роль.

Korchma Taras Bulba has prepared a special dairy-
В Корчме Тарас Бульба позаботились об этом и подготовили специальное постное меню,

After two days and two nights in Kathmandu our Korchma and Seven Summits Club team boarded a small plane
После двух дней и ночей пребывания в Катманду команда Корчмы и« Клуба 7 Вершин» садится в небольшой самолет

This time, as it has been for many years, Korchma Taras Bulba was the partner of the event.
В этот раз, как это происходит на протяжении уже многих лет, партнером события вновь стала« Корчма« Тарас Бульба».

During a week of Belarusian cuisine at Korchma, a famous Belarusian food-coach Kseniya Vyatskaya will present the most interesting
В рамках недели белорусской кухни в Корчме известный фуд- коуч из Беларуси Ксения Вятская представит самые вкусные

These are just some of the experiences that the Korchma employees who joined the club Seven Summits had during their fascinating journey to Nepal.
Все это ожидало сотрудников Корчмы, которые вместе с клубом« Семь вершин» отправились в увлекательное путешествие по Непалу.

Just imagine, when we open Korchma in Tokyo, our visitors will be welcomed by a samurai at the reception….
Представляете, когда откроем« Корчму» в Токио, при входе будет стоять самурай.

Here is the list of heroes who finished with the flag Korchma Taras Bulba in their hands.
Вот они- герои, лидировавшие с родным флагом« Корчма" Тарас Бульба"» в руках.

Korchma Taras Bulba keeps the tradition alive
В Корчме Тарас Бульба чтут традиции

On the restaurant stage on Sadovo-Samotyochnaya Street, we chose Miss Korchma- the most intelligent,
На площадке ресторана на Садово- Самотечной мы выбирали« Мисс Корчмы»- самую умную,

The idea to open Korchma in New York dawned on me when I saw how many races
Идея открыть« Корчму» именно в Нью-Йорке пришла сама собой, когда я увидел, сколько рас

you should try the most delicious beetroot dishes in Korchma Taras Bulba restaurant.
непременно отведайте вкуснейшие блюда со свеклой в ресторане« Корчма" Тарас Бульба"».

Be assured that no customer of the Korchma will have to wait long for their order.
Так что будьте уверены, в« Корчме» ни один клиент своего заказа долго ждать не будет.

You are welcome to enjoy the bounty and harmony of delicious fall produce by trying dishes from the new fall menu of Korchma Taras Bulba.
Разнообразие и гармонию вкуса полезных осенних продуктов можно оценить, попробовав блюда из обновленного осеннего меню Корчмы Тарас Бульба.

distinctive if you come to Korchma Taras Bulba between March 10 and 8.
придя в Корчму Тарас Бульба с 10 по 18 марта.

Korchma Taras Bulba uses only fresh ingredients:
В« Корчме" Тарас Бульба"» продукты только самые свежие:

had a photo shoot with a Korchma flag.
устраиваем фотосессию с флагом Корчмы.

I'm ready to help them launch a Korchma with their own money.
готов помочь им открыть« Корчму» за их счет.

After a delicious breakfast in Korchma we went to outdoor Pirogovo museum where we visited all nooks
После вкусного завтрака в« Корчме» мы отправились в музей под открытым небом« Пирогово»,

You can treat yourself to a lovely shashlik in the very heart of Moscow- in Korchma Taras Bulba.
Можно побаловать себя прекрасным шашлыком в самом центре Москвы- в Корчме Тарас Бульба.