KRINGLE - перевод на Русском

• крингл

Примеры использования Kringle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Kringle?
Мистер Крингл.- Дa?

Kris Kringle." Address--North Pole?
Крис Крингл". Адрес… Северный полюс?

Look at you, Kris Kringle!
Посмотри на себя- настоящий Крис Крингл!

That will be all, Mr. Kringle!
Довольно, мистер Крингл!

I can help you, Kristin Kringle.
Я хочу помочь, Кристин Крингл.

Old Mr. Kringle Is Still gonna jingle.
Старый мистер Крингл Все еще собирается звонить.

Good night, Susie. Good night, Mr. Kringle.
Спокойной ночи, мистер Крингл.

Miss Kringle, I'm so sorry. I'm sorry.
Мисс Крингл, мне так жаль.

Miss Kringle, you have perhaps felt my affections from afar?
Мисс Крингл. Может, вы ощутили мою симпатию издалека?

Miss Kringle, ever since I first laid eyes on you.
Мисс Крингл. С тех пор, как я вас увидел.

I'm very sorry if I have offended you, Miss Kringle.
Мне очень жаль, если я как-то вас обидел, мисс Крингл.

Kris Kringle has delivered Christmas to children all over the world.
Крис Крингл со всем справился и подарил Рождество детям и взрослым всего мира.

Ms. Kringle, I was wondering if you had dinner plans this evening.
Мисс Крингл, хотел поинтересоваться, есть ли у вас планы поужинать этим вечером.

But this is my house, Mommy- the one I asked Mr. Kringle for.
Именно его я пpocилa y миcтepa Крингла.

he wasn't exactly Kris Kringle.
он не был похож на Криса Крингла.

Miss Kringle, I can honestly say that our interactions are always the highlight of my day.
Мисс Крингл, я могу честно сказать, что наше общение всегда осветляет мой день.

Hey, Kris Kringle, give me the cash donations before I paint these walls with Christmas cheer.
Эй, Крис Крингл, ты отдашь мне пожертвования или я разукрашу тобой стены под Рождество.

Did you know, Miss Kringle, that the earliest greeting cards dated back to Germany in the 1400s?
Знаете ли вы, Мисс Крингл, что самые ранние открытки были в Германии в 1400 году?

Are you prepared to show that Mr. Kringle is Santa Claus… on the basis of competent authority?
Вы готовы привести в суде убедительные доводы, чтобы доказать что мистер Крингл и есть Санта Клayc?

I mean, we're still waiting for the kris kringle cocoa cups, but so far, pretty good, right?
Ну, мы еще ждем чашки для какого то Крис Крингла, но пока, довольно неплохо, верно?