KVASS - перевод на Русском

• квас
• квасной
• кваса
• квасом
• квасе

Примеры использования Kvass на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of the traditional Russian cuisine the foreigners particularly marked kvass.
Из традиционно русской кухни иностранцы особенно отметили квас.

Some breweries produce kvass.
Некоторые пивоварни также варят квас.

As such, kvass was especially appreciated in summer.
Такому квасу особенно не было цены летом.

Wonderful kvass for weight loss and cleaning of the organism.
Чудесные квасы для похудения и очистки организма.

bakery, and two kvass cellars.
хлебня и два квасных погреба.

eat kvasenina and drink kvass drinks of our ancestors.
ешьте квашенину и пейте квасы- напитки наших предков.

Kvass(trade)(import and selling) 0.
Хмели- сунели( торговля)( импорт и продажа) 1.

Kvass- 3 i,
Хлебный квас- 3 л,

beer, kvass.
пиво, хлебный квас.

The painting of the leavened tavern of Artyushka Matyagin,"what is spent on kvass on the sovereign's estate"[Case]:
Роспись квасного целовальника Артюшки Матягина," что издержано на квасной на государев обиход"[ Дело]:

Among the national Belarusian drinks, various types of kvass have gained particular popularity: traditional kvass from malt, as well as kvass based on birch or maple juice.
Среди национальных белорусских напитков особую популярность завоевали различные виды кваса: квас традиционный из солода, а также квас на основе березового или кленового сока.

This kvass quenches thirst,
Этим квасом утоляли жажду,

The plant produces malt extract, kvass concentrate, natural malt beverages- kvass, beer and beer-based beverages by fermentation, without preservatives.
Завод производит солодовый экстракт, концентрат кваса, натуральные солодовые напитки- квас, пиво и пивные напитки брожения без консервантов.

In Kievan Rus, the first written mention of kvass dates back to 989,
В Киевской Руси первое письменное упоминание о квасе относится к 989 году,

We offer our customers a wide choice of malt drinks, kvass, honey and classic beer in 30L kegs
Предоставляем своим клиентам широкий ассортимент солодовых напитков, кваса, медового и классического пива в 30л кегах

often poured with beet kvass, why it acquired a red color.
нередко обливали свекольным квасом, от чего оно приобретало красного цвета.

By offering the export brand of the Ilguciems honey beer and kvass"Tanheiser", we have been actively mastering a complex but very interesting German
Предлагая экспортный бренд медового пива и кваса" Tanheiser", мы уже шестой год активно осваиваем сложный,

The alcohol content in kvass is so minimal that does not affect the state of the body.
Содержание алкоголя в квасе настолько минимально, что никак не может отразиться на состоянии организма.

stalls with ice cream, and kvass in barrels, as well as shoe repair and watchmakers' stands.
лотки с мороженым или бочковым квасом, а также будки сапожников и часовых мастеров.

However, certain dyes that are contained in the purchase kvass, can be not only useful but also harmful.
Однако определенные красители, которые содержатся в покупном квасе, могут быть не только не полезны, но и вредны.