LABOUR PROTECTION - перевод на Русском

• охраны труда
• защиты труда
• защита трудящихся
• охране труда
• охрана труда
• охраной труда
• защите труда

Примеры использования Labour protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development and improvement of the normative acts concerning labour protection.
Развитие и совершенствование нормативной базы охраны труда.

Laws on Labour Protection.
Законы об охране труда.

Heat-Transfer and labour protection Schedule consultations Lecturer 2017-2018y.
теплотехники и охраны труда Расписание консультаций преподавателей 2017- 2018г.

contract must meet with the requirements of labour protection laws.
контракта должны соответствовать требованиям законодательства об охране труда.

Newly organized trade unions have no labour protection bodies.
Во вновь организованных профсоюзах органы охраны труда отсутствуют.

Concerning the execution of internal control over the activity of labour protection in all enterprises;
Об осуществлении внутреннего контроля за деятельностью по охране труда на предприятиях.

Violation on labour protection provisions.
Нарушение положений об охране труда.

I have just visited a part of the exhibition on safety and labour protection.
Я сейчас посмотрел часть выставки по безопасности и охране труда.

The Ministry of Employment assumed responsibility for labour market, labour protection and immigration issues.
Министерство занятости взяло на себя ответственность за рынок труда, охрану труда и иммиграцию.

Availability of labour protection instructions for the crane operator and sling operator.
Наличие инструкции по охране труда для крановщика и стропальщика.

The Law on Labour Protection No. 625-XII of 2 July 1991;
Законе№ 625- XII об охране труда от 2 июля 1991 года;

To take measures to guarantee labour protection on their territory;
Принимать меры по обеспечению охраны труда на своей территории;

The Labour Protection Act, 2009;
Закон об охране труда, 2009 год;

Labour protection authorities.
Органы по охране труда.

The Chinese Government has adopted comprehensive labour protection measures in respect of women workers.
Правительство Китая принимает четкие меры по охране труда рабочих- женщин.

Improved organization of workers' labour protection training and refresher training;
Совершенствование организации обучения и повышения квалификации работников по вопросам охраны труда;

Ministries, departments, economic and labour protection units.
Министерства, департаменты, хозяйственные единицы и органы по охране труда.

To study and publish information concerning labour protection.
Изучение и публикация информации в области охраны труда.

The establishment of conditions for creative work that meet labour protection requirements.
Обеспечение условий для творческой деятельности в соответствии с требованиями по охране труда.

More than 1,200 legal recommendations regarding labour protection were formulated.
Были даны более 1, 2 тысяч рекомендаций правового характера по охране труда.