LAKE CHAD - перевод на Русском

• озера чад
• озеро чад
• озеру чад
• озере чад

Примеры использования Lake chad на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Democratic Republic of the Congo, Lake Chad, Zambezi and Okavango.
Демократическая Республика Конго, озеро Чад, Замбези и Окаванго.

Performance measure: Number of meetings of the Lake Chad Basin Commission at the ministerial or presidential level.
Показатели деятельности: число заседаний Комиссии по освоению бассейна озера Чад на уровне министров или президентов.

which flows in the south and falls into Lake Chad.
которая протекает на юге страны и впадает в озеро Чад.

It was hoped that the accession would also improve cooperation in the Lake Chad Basin.
Он выразил надежду на то, что присоединение позволит также улучшить сотрудничество в бассейне озера Чад.

further wishes to encourage environmental projects, as well as the revitalization of the Lake Chad Basin Commission.
способствовать осуществлению природоохранных проектов, а также оживлению деятельности Комиссии по освоению бассейна озера Чад.

During the reporting period, UNOWA provided support to the Lake Chad Basin Commission in the design of its counter-terrorism strategy.
В течение отчетного периода ЮНОВА оказало поддержку Комиссии по освоению бассейна озера Чад в разработке стратегии борьбы с терроризмом.

This included, from 20 October to 1 November, a joint UNOWA-UNOCA-ECOWAS mission in the Lake Chad area.
В частности, с 20 октября по 1 ноября в районе озера Чад находилась совместная миссия ЮНОВА- ЮНОЦА- ЭКОВАС.

the level of water in lakes like Lake Chad falls, and rivers become dry wadis.
уровень воды в озерах, вроде озера Чад, падал, и реки становились сухими вади.

There was an urgent need for greater efforts to stop Lake Chad and the River Niger drying up.
Необходимо срочно наращивать усилия, чтобы остановить высыхание озера Чад и реки Нигер.

In October my country will host the eighth World Forum on Sustainable Development with a view to saving Lake Chad.
В октябре в нашей стране пройдет восьмой Всемирный форум по устойчивому развитию, который будет посвящен проблеме спасения озера Чад.

Following up and supporting the activities of the Lake Chad Basin Commission and the Gulf of Guinea Cooperation Council;
Осуществление последующих мер и поддержка деятельности Комиссии по освоению бассейна озера Чад и деятельности Совета сотрудничества стран Гвинейского залива;

Initiatives on social amenities within the Lake Chad area continue to be promoted, and support for resource mobilization for the Lake Chad Basin Commission was provided in 2008.
По-прежнему оказывается помощь в проведении инициатив по обеспечению социальных услуг в районе озера Чад, а в 2008 году оказывалась поддержка в мобилизации ресурсов для Комиссии по освоению бассейна озера Чад..

Report to the Mixed Commission on the completed withdrawals from the Lake Chad area, the land boundary and the Bakassi peninsula
Представление Смешанной комиссии доклада о завершенном выводе гражданской администрации и сил в районе озера Чад, сухопутной границы

The Committee also noted that the symposiums had assisted the Lake Chad Basin Commission in initiating a pilot project aimed at restoring Lake Chad..
Комитет отметил также, что эти симпозиумы помогли Комиссии по бассейну озера Чад организовать экспериментальный проект по оздоровлению этого озера..

A study on the demographic aspects of HIV-AIDS seroprevalence in the Lake Chad Basin was conducted as a baseline as part of the development of a programme to combat HIV.
Для получения исходных данных в рамках разработки программы по борьбе с ВИЧ в бассейне озера Чад было проведено исследование демографических аспектов распространенности ВИЧ/ СПИДа.

Fighters crossed Lake Chad in four motorboats and attacked a village,
Бойцы переправились через озеро Чад на четырех моторных лодках

By August 2004, the civilian observers had also carried out three follow-up missions to the Lake Chad area and the land boundary.
К августу 2004 года гражданские наблюдатели совершили три поездки в район озера Чад и районы, прилегающие к сухопутной границе.

clashes occurred around Lake Chad, where both countries hoped to exploit oil reserves.
начали происходить столкновения в районе озера Чад, где обе страны надеялись начать использовать запасы нефти.

Cameroon also participated in the Lake Chad Basin Commission, the environment section of the New Partnership for Africa's Development
Камерун также является участником Комиссии по бассейну озера Чад, экологического отделения Нового партнерства в целях развития Африки

he referred to the anticipated problems in the Lake Chad region.
примера упомянуть о проблемах, которые возникли в районе озера Чад.