LARGEST CONCENTRATION - перевод на Русском

• наибольшая концентрация
• самый большой концентрационный
• самая крупная концентрация
• наибольшей концентрацией
• самое большое сосредоточение

Примеры использования Largest concentration на Английском языке и их переводы на Русский язык

mostly in western Libya, where the largest concentration of detainees is found.
где отмечается наибольшая концентрация задержанных,- более 30 центров содержания под стражей.

It was in occupied Poland that Hitler's Germany located Auschwitz-- its largest concentration camp and the greatest centre for the annihilation of European Jews and Roma, and a place of killing and suffering for others as well.
Именно в оккупированной Польше гитлеровская Германия разместила Аушвиц-- свой самый большой концентрационный лагерь и самый крупный центр уничтожения европейских евреев и цыган, равно как и место убийств и страданий многих других национальностей.

All because it is always the largest concentration of people, and therefore traffic flow more actively,
Все потому, что именно здесь всегда самое большое сосредоточение людей, поэтому и транспортный поток активнее,

Until late 2007, the largest concentration of Ethiopian National Defence Force troops was in Mogadishu;
До конца 2007 года самое большое сосредоточение эфиопских войск наблюдалось в Могадишо; с декабря 2007 года большинство

Italian district with the largest concentration of food and technology companies.
итальянский район с наибольшей концентрацией пищевых продуктов и технологических компаний.

The largest concentration of gens de couleur was in the southern peninsula, the last region
Местом наибольшей концентрации« цветных» стал южный полуостров- последний заселенный регион колонии,

is placed 134th in terms of its HDI and has the world's largest concentration of poor, malnourished adults
находится 134 точки зрения ИРЧП и имеет наибольшую концентрацию в мире бедных, истощенных взрослых

Over 400,000 persons were being detained in what could be regarded as the largest concentration camp ever to exist in the world
Можно считать, что в настоящее время более 400 000 человек содержатся в самом большом концентрационном лагере, который когда-либо существовал в мире,

Furthermore, there were four newspapers published in Tajik in the areas with the largest concentration of the Tajik population,
Кроме того, в районах с наибольшим сосредоточением таджикского населения издается четыре газеты на таджикском языке,

it remains home to the world's largest concentration of poor people, with efforts to eradicate hunger
он остается субрегионом с наибольшей концентрацией малоимущих и, несмотря на предпринимаемые усилия по искоренению голода

If deployed-"a large concentration of hotels".
Если развернуто-« большая концентрация отелей».

Because of the large concentration of museums on the riverside, the area is called Museumsufer"Museum Embankment.
Из-за большой концентрации музеев район часто называют Набережной музеев нем. Museumsufer.

A large concentration is found in the Mount Warning area.
В большой концентрации обнаруживается в клубочковой зоне коры надпочечников.

Let me also mention the threat from the large concentration of military installations.
Позвольте мне также упомянуть угрозу, проистекающую из значительной концентрации военных объектов.

In particular, it can expose those dangerous defects with large concentration.
В частности, он может выявить эти опасные дефекты с большой концентрацией.

In large concentrations, definitely.
В большой концентрации, несомненно.

Large concentrations of Iridium were found during the study of the debris.
При изучении обломков были найдены крупные скопления Иридиума.

The largest concentrations of population are found in countries that have the fewest means to ensure sustainable development- that is,
Наибольшая концентрация населения наблюдается в странах, имеющих наиболее ограниченные возможности для обеспечения устойчивого развития,-

The regions having a large concentration of refugee children of the same nationality(from Afghanistan,
В тех областях Украины, в которых наблюдается очень большая концентрация детей- беженцев по национальному признаку,

There were more than 600,000 foreign pupils in Italian schools, with a large concentration in the north.
В итальянских школах насчитывается свыше 600 тысяч иностранных учащихся, причем их наибольшая концентрация наблюдается на севере страны.