LATERAL ACCELERATION - перевод на Русском

• бокового ускорения
• поперечного ускорения
• горизонтального ускорения
• боковое ускорение

Примеры использования Lateral acceleration на Английском языке и их переводы на Русский язык

A" is the steering wheel angle in degrees that produces a steady state lateral acceleration of 0.3g for the test vehicle at 80 km/h.
Под" А" понимается угол поворота рулевого колеса в градусах, который создает устойчивое боковое ускорение, 3g испытываемого транспортного средства на скорости 80 км/ ч.

Lateral acceleration, yaw rate and steering wheel angle
Частотные каналы данных бокового ускорения, скорости рыскания

Upon completion of the two series of test runs, post processing of yaw rate and lateral acceleration data is done as specified in paragraph 7.11.
После завершения двух серий испытательных прогонов производится последующая обработка данных скорости рыскания и бокового ускорения, как указано в пункте 7. 11.

The vehicle response is determined in terms of lateral acceleration and yaw rate by onboard sensors.
Реакция транспортного средства определяется бортовыми датчиками по боковому ускорению и скоростью отклонения от курса скорости рыскания.

braking, lateral acceleration, distance traveled
торможений, боковых ускорений, протяженности поездки

the yaw rate will be in balance with the speed and lateral acceleration.
скорость рыскания будет соответствовать его скорости и боковому ускорению.

physical relationship between the car's speed, the radius of its circular path, and its lateral acceleration.
радиусом его кругового движения и его боковым ускорением существует определенная физическая зависимость.

For example, for some vehicles, it may not be possible to install a lateral acceleration sensor at the location of the vehicle's actual centre of gravity; in those cases, a correction factor
Например, в некоторых транспортных средствах установить датчик бокового ускорения в месте фактического расположения центра тяжести транспортного средства может оказаться невозможным;

In the case of directional control: The determination of actual vehicle behaviour from values of yaw rate, lateral acceleration, wheel speeds, and from the driver's control inputs to the braking and steering systems
В случае контроля за направлением: определение фактического поведения транспортного средства на основе значений отклонения от направления, горизонтального ускорения, скорости вращения колес с учетом контроля водителя за функционированием тормозной

The obvious trade-off of roll stability control is that the vehicle shall depart to some extent from the driver's intended path in order to reduce the lateral acceleration from the level that could cause tip-up.
Очевидная разница в работе устройства контроля за устойчивостью к опрокидыванию заключается в том, что транспортное средство в какой-то мере все равно отклонится от направления движения, заданного водителем, в целях снижения величины бокового ускорения, которое может явиться причиной опрокидывания.

The determination of actual vehicle behaviour from values of the vertical force on the tyre(s)(or at least lateral acceleration and wheel speeds)
на основе значений вертикальной силы, действующей на шину( шины)( либо по крайней мере горизонтального ускорения и скорости вращения колес),

the steering machine, and(3) the lateral acceleration sensor.
2 механизм управления и 3 датчик бокового ускорения.

sensors for steering angle, speed, and lateral acceleration, along with knowledge of vehicle-specific characteristics to estimate whether the vehicle is in danger of tipping up.
скорость и боковое ускорение, сопоставляя их с известными характеристиками конкретного транспортного средства с целью определить наличие риска его опрокидывания.

a steering pattern that increases by 13.5 degrees per second until a lateral acceleration of approximately 0.5g is obtained.
5 градусов в секунду до достижения бокового ускорения, составляющего приблизительно, 5 g.

In the case of directional control: The determination of actual vehicle behaviour from values of yaw rate, lateral acceleration, wheel speeds, and from the driver's control inputs to the braking and steering systems and to the engine.
В случае функции контроля траектории движения: определение фактического поведения транспортного средства на основе значений отклонения от траектории, горизонтального ускорения, скорости вращения колес с учетом контроля водителя за функционированием.

Specifically, they intervene by reducing lateral acceleration which is the cause of the roll motion of the vehicle on its suspension,
Если говорить более конкретно, то они позволяют уменьшить боковое ускорение, которое является причиной возникновения опрокидывающего момента,

is the steering wheel angle in degrees that produces a steady state lateral acceleration(corrected using the methods specified in paragraph 7.11.3.)
поворота рулевого колеса в градусах, который создает устойчивое состояние бокового ускорения( скорректированное с помощью методов, указанных в пункте 7. 11. 3)

Specifically, definitions are provided for the following terms:(1)"Ackerman Steer Angle";(2)"Lateral Acceleration";(3)"Oversteer";(4)"Sideslip or side slip angle";(5)"Understeer";(6)"Yaw rate"; and"SSF.
Более конкретно приводятся определения следующих терминов: 1" угол поворота Акермана"; 2" боковое ускорение"; 3" занос"; 4" боковое проскальзывание или угол бокового проскальзывания"; 5" снос"; 6" скорость рыскания" и" КСУ.

The two are technically not exactly equivalent, because lateral acceleration is measured in the coordinate frame of the vehicle, whereas lateral displacement
Вместе с тем с технической точки зрения эти два метода не совсем равноценны, поскольку боковое ускорение измеряется в системе координат транспортного средства,

23° for the tilt table test and 4 m/s2 lateral acceleration for the calculation method, with respect to different vehicle configurations,
т. е. 23° для испытания с использованием наклоняемого стенда и боковое ускорение 4 м/ с2 для метода расчета, применительно к различным конфигурациям