LAURIER - перевод на Русском

• лорье
• лорияр
• лориер

Примеры использования Laurier на Английском языке и их переводы на Русский язык

Miss Laurier's from Switzerland… but she'w worked in England for years.
Мисс Лорье из Швейцарии, но уже много лет работает в Англии.

Laurier Quebec Mall and the Quebec City Aquarium are both within 12 km.
Расстояние до торгового центра Laurier Quebec и Квебекского аквариума составляет 12 км.

the municipal address is 110 Laurier Avenue West.
основным считается вход по адресу Лорье- авеню 110.

Situated within a 10-minute drive from the centre of Knokke-Heist, De Laurier offers a range of suites with free Wi-Fi.
Отель Residentie De Laurier расположен в 10 минутах езды от центра города Кнокке- Хейст.

did not want it to be under British command, as Laurier had planned.
однако возражал против того, чтобы флот находился под британским командованием, как планировал Лорье.

It runs from the Hartwell locks at Carleton University to the locks between the Parliament Buildings and the Château Laurier, including Dow's Lake in between.
Каток проходит от замков Хартвелла в Карлтонском университете до замков между Парламентским холмом и Шато- Лорье, включая озеро Доу между ними.

the Chateau Laurier, and other prominent Ottawa structures.
отеля Шато- Лорье и ряда других известных сооружений Оттавы.

Laurier rejected this proposal because of the opposition of his Quebec MPs,
Но Лорье отверг его предложение, так как боялся,

Property Location With a stay at LMVR- The Laurier in Montreal(Plateau Mont Royal), you will be within a 10-minute drive of Percival Molson Memorial.
Местоположение отеля LMVR- The Laurier находится в районе Плато- Монт- Ройал, Монреаль.

crush the Opposition"Laurier Liberals" in English Canada resulting in a large parliamentary majority for Borden.
победили оппозиционных« либералов Лорье» в английской Канаде, что предоставило Бордену очень значительное парламентское большинство.

It was thought that the combination of a French Canadian(Laurier) and the prestige of Sir Oliver Mowat in Ontario would be a winning ticket for the Liberal party.
Считалось, что сочетание представителя французской Канады( Лорье) и престижа сэра Оливера Моата в Онтарио будет выигрышным билетом для Либеральной партии.

The south side of Laurier from Bronson east is almost all high-rises, starting with residential towers at Bronson,
Южная сторона Лорье- авеню к востоку от Бронсон- авеню почти целиком состоит из высотных домов:

The hotel is 2 miles from Laurier Quebec Shopping Center
Торговый центр Laurier Quebec расположен в 3, 2 км от отеля,

they were blocked by the Liberals, led by Wilfrid Laurier, who opposed the remedial legislation because of his belief in provincial rights.
они были заблокированы либералами во главе с Уилфридом Лорье, который выступил против пересмотра законодательства из-за своей веры в права провинций.

Rideau Canal to Rideau River The street crosses the Rideau Canal over the Laurier Avenue Bridge and passes the Department
Улица пересекает канал Ридо через мост Лорье- авеню и проходит мимо штаб-квартиры Департамента национальной обороны,

The first two Secretaries of State for External Affairs, from 1909 until 1912,(Charles Murphy under Sir Wilfrid Laurier and William James Roche under Sir Robert Borden) concurrently served as Secretary of State for Canada.
Первые два государственных секретаря по внешним связям Канады с 1909 года по 1912 год( Чарльз Мерфи под руководством сэра Уилфрида Лорье и Уильям Джеймс Рош под руководством сэра Роберта Бордена) являлись одновременно государственными секретарями Канады.

Prime Minister Wilfrid Laurier explained to Parliament,"So long as Canada remains a dependency of the British Crown the present powers that we have are not sufficient for the maintenance of our rights.
премьер министр Уилфрид Лорье заявил в Парламенте:« Пока Канада остается под властью Британской Короны, силы, которыми мы сейчас располагаем, не позволяют нам обеспечить исполнение и поддержание наших прав».

an agency of the Government of Canada, announced a C$75,000 six-week search, deploying the icebreaker CCGS Sir Wilfrid Laurier with the goal of finding the two ships.
объявило о выделении суммы в 75 тыс. канадских долларов на шестинедельную экспедицию ледокола CCGS Sir Wilfrid Laurier по поиску кораблей.

He used his business connections to rally opposition to the Laurier government's Naval Service Bill as well as its plans for reciprocity with the United States- a campaign to which he recruited prominent Ontario Liberals.
Он использовал свои деловые связи для борьбы с либеральным правительством Уилфрида Лорье, в частности противодействуя попытке Лорье провести через парламент закон о создании канадского военно-морского флота, а также его планам по заключению договора о взаимности в торговле с США.

Rue Laurier(Laurier Street) is a main street located in the heart of the City of Gatineau, Quebec.
Улица Лорье, фр. Rue Laurier- улица в самом центре г. Гатино, Квебек сектор Халл.