LAVATORIES - перевод на Русском

• туалеты
• уборных
• туалетные комнаты
• санузла
• туалета
• туалетами
• туалетах

Примеры использования Lavatories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some of the larger planes in this category have two lavatories- in the front
В части самых крупных лайнеров категории в наличии два туалета- в передней

At that time the spa consisted of a wooden bathhouse with six lavatories and ten closets, pub with three rooms,
В то время он состоял из деревянной бани с шестью туалетами и десятью гардеробами, пивной с тремя комнатами,

2 lavatories and a shower.
3 спальни, 2 туалета и душ.

The detention facility at Giurgiu is a wooden-fenced house with an adjacent yard, with three outdoor lavatories which are in extremely poor condition.
Центр содержания под стражей в Джурджу представляет собой обнесенный деревянным забором дом с прилегающим к нему двором с тремя внешними туалетами, находящимися в крайне запущенном состоянии.

2 bathrooms, and two lavatories.
2 ванные комнаты и два туалета.

the rooms of higher categories equipped with private bathrooms and lavatories.
номера высоких категорий располагают индивидуальными ванными комнатами и санузлами.

hand-held extinguishers and lavatories.
ручных огнетушителей и туалетов.

as taps for galleys(kitchenettes on commercial aircraft) and on-board lavatories.
смесителей для бортовых кухонь пассажирских самолетов и бортовых туалетов.

including ceiling frescoes and 28 additional lavatories, but still sold the hotel at a loss of $25,000 in 1903.
в том числе потолочные фрески и 28 новых туалетных комнат, Литтлфилд продал отель в 1903 году с убытком в 25 000 долларов.

Corridor-type dormitories tenants share shower rooms, lavatories and kitchens on the floor,
В коридорных душевые, туалетные комнаты и общие кухни находятся на этаже,

First of all, there will be community singing every evening, then the pipes will freeze in the lavatories then the steam-heating pipes will blow up,
Вначале каждый вечер пение, затем в сортирах замерзнут трубы потом лопнет паровое отопление

public latrines, lavatories, showers and washing-places in the urban areas.
общего пользования, ватерклозетов, душевых и умывален в городских зонах;

two bedrooms, two lavatories, two terraces.
двух спален, двух санитарных узлов, двух террас.

a spacious living room with kitchen-box, three lavatories, two bedrooms.
просторного холла с кухней- боксом, трех санитарных узлов, двух спален.

doctor's room, two lavatories for the employees, room for food heating
комната для персонала и врача, два санузла для сотрудников, помещение для подогрева

two offices, two lavatories, implements storeroom,
помещения для сервера, два санузла, кладовка для инвентаря,

In 1997, dwellings with sewage installations as well as lavatories and bathrooms rose to 79 per cent of the total,
В 1997 году доля жилых помещений, оборудованных канализацией, а также туалетами и ванными комнатами, увеличилась до 79% от общего числа,

were equipped with sewage installations as well as lavatories and bathrooms, 43.2 per cent- apart from the aforementioned- had gas(from the gas-line system)
сельские районы) были оборудованы канализацией, а также туалетами и ванными комнатами, 43, 2%( помимо вышеупомянутых) имели газоснабжение( магистральный газ)

It is important to understand that an insufficient number of lavatories, sinks, lack of personal hygiene,
При этом важно понимать, что недостаточное количество санитарных узлов, раковин, отсутствие средств личной гигиены,

if the Ministry of Education planned to use the school construction fund to build lavatories, it must show that it was building them for girls as well as boys.
учитывающего гендерные аспекты, планирует использовать выделенные для школьного строительства средства на сооружение туалетов, оно должно предусмотреть такие сооружения как для девочек, так и для мальчиков.