LEAVE IT ALONE - перевод на Русском

• оставь это
• оставь его в покое
• оставить его в покое
• оставим это
• оставьте это

Примеры использования Leave it alone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just leave it alone, Stef, ok?
Просто оставь это, Стеф, хорошо?

No. Just leave it alone.
Нет. Просто оставь это.

It's fine, just leave it alone.
Все нормально, оставь это.

No, leave it alone.
Нет, оставь это.

Please, just leave it alone.
Пожалуйста, просто оставь это.

So you should leave it-- just leave it alone.
Так что просто забудь об этом… просто оставь это в позади.

You can't leave it alone, can yer?
Ты не можешь оставить это, так ведь?

We can just leave it alone.
Оставим его в покое.

Leave it alone.
Оставьте его в покое.

Can we just leave it alone for the moment, please?
Можем ли мы просто пока это оставить, пожалуйста?

Maybe you should just leave it alone.
Может тебе стоит просто это оставить.

I don't know what you're talking about, and you should leave it alone.
Не знаю, о чем ты, и тебе лучше оставить это.

Tony, leave it alone.
Тони, оставь ее в покое.

Leave it alone, Addison.
Оставь меня в покое, Эддисон.

Leave it alone.
Оставь его.

Leave it alone, Mouse.
Оставь в покое, Маус.

Leave it alone!
Оставьте ее в покое!

Leave it alone.
Оставь это в покое.

Merav, leave it alone.
Мерав, оставь это в покое!

Leave it alone.
Оставь ее в покое.